Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
欧州中央銀行おうしゅうちゅうおうぎんこう 7月中がつちゅうに0.25利上りあげへ
Jun 12, 2022 15:06
Translation
Anonymous 00:06 15/06/2022
3 0
Add translation
欧州中央銀行おうしゅうちゅうおうぎんこう 7月中がつちゅうに0.25利上りあげへ
label.tran_page European Central Bank to raise interest rates by 0.25% in July.

 ヨーロッパ中央銀行ちゅうおうぎんこう来月中らいげつなかに.025%の利上りあ方針ほうしんめました

label.tran_page The Central Bank of Europe has decided to raise rates by .025% by the end of next month.
11ねんぶりの利上としあになります
label.tran_page This will be the first rate hike in 11 years.

 ヨーロッパ中央銀行ちゅうおうぎんこう9ここのか理事会りじかい7がつ1ついたち量的金融緩和りょうてききんゆうかんわ終了しゅうりょうし、7月中がつちゅう主要しゅよう政策金利せいさくきんりを0.25げることをめました
label.tran_page The Central Bank of Europe decided at its board meeting on the 9th to end quantitative easing by the 1st of July and raise the key policy rate by 0.25% during the same month.

 さらに9がつ追加利上ついかりあげをする見通みとおしめしています
label.tran_page In addition, it is expected to raise additional interest rates in September.

 ユーロけんはロシアのウクライナ侵攻しんこう背景はいけい資源しげん食料しょくりょう価格かかく上昇じょうしょうしていて、インフレ抑制よくせいするため、金融政策きんゆうせいさく正常化せいじょうかいそかんがです
label.tran_page In Europe, the prices of resources and food are rising against the backdrop of Russia’s invasion of Ukraine, we intend to hurry to normalize monetary policy in order to curb inflation.

 日銀にちぎん黒田総裁くろだそうさい大規模だいきぼ金融緩和きんゆうかんわつづける姿勢しせいしめしていて、金利きんり拡大かくだいから円売えんうりのうごつづいています
label.tran_page The Bank of Japan’s governor, Kuroda, has shown a willingness to continue large-scale monetary easing, and yen sales are continuing due to the widening interest rate differential.

label.tran_page