ウクライナから避難してきた人のために新しく寄付を集める
Collect new donations for those evacuated from Ukraine hi
Collect new donations for those evacuated from Ukraine hi
ウクライナから日本に避難してきた人が1200人以上になりました
More than 1200 people have evacuated from Ukraine to Japan
More than 1200 people have evacuated from Ukraine to Japan
日本財団は、日本に来るためのお金や生活のお金を出して、日本に家族などがいるウクライナ人を助けています
The Nippon Foundation is helping Ukrainians who have families in Japan by spending money to come to Japan and to live.
The Nippon Foundation is helping Ukrainians who have families in Japan by spending money to come to Japan and to live.
3年で50億円出すことを考えていました
I was thinking of paying 5 billion yen in 3 years
I was thinking of paying 5 billion yen in 3 years
しかし、避難する人が多くなって、日本の生活も長くなりそうなため、もっとお金が必要です
However, more people are evacuating and life in Japan is likely to be longer, so more money is needed.
However, more people are evacuating and life in Japan is likely to be longer, so more money is needed.
このため、
日本財団は
ウクライナと
アメリカの
大使と
一緒に
新しい基金を
作って、
寄付の
お金を
集めることにしました
For this reason, the Nippon Foundation decided to create a new fund with Ukrainian and American ambassadors to collect donation money.
For this reason, the Nippon Foundation decided to create a new fund with Ukrainian and American ambassadors to collect donation money.
10億円ぐらい集めたいと考えています
I want to collect about 1 billion yen
I want to collect about 1 billion yen
お金は、
日本語の
勉強や
日本人などと
交流する
イベントなどのために
使います
The money will be used for studying Japanese and events to interact with Japanese people.
The money will be used for studying Japanese and events to interact with Japanese people.
日本財団は「日本に長く住むことを決めた人もいるので、これからも手伝っていきたいです」と話しました
The Nippon Foundation said, ”Some people have decided to live in Japan for a long time, so I would like to continue to help.”
The Nippon Foundation said, ”Some people have decided to live in Japan for a long time, so I would like to continue to help.”