ウクライナから避難してきた人のために新しく寄付を集める - Easy News

ウクライナから避難ひなんしてきた人ひとのために新あたらしく寄付きふを集あつめる

우크라이나에서 대피 한 사람들을 위해 새로 기부금을 모으십시오.

ウクライナから日本にっぽんに避難ひなんしてきた人ひとが1200人にん以上いじょうになりました

우크라이나에서 일본으로 대피 한 사람이 1200 명 이상이되었습니다.

日本財団にっぽんざいだんは、日本にっぽんに来くるためのお金かねや生活せいかつのお金かねを出だして、日本にっぽんに家族かぞくなどがいるウクライナ人じんを助たすけています

일본재단은 일본에 오기 위한 돈이나 생활의 돈을 내고 일본에 가족 등이 있는 우크라이나인을 돕고 있습니다

3年ねんで50億おく円えん出だすことを考かんがえていました

3년 만에 50억엔을 내는 것을 생각하고 있었습니다

しかし、避難ひなんする人ひとが多おおくなって、日本にっぽんの生活せいかつも長ながくなりそうなため、もっとお金かねが必要ひつようです

그러나 피난하는 사람이 많아져 일본의 생활도 길어질 것 같기 때문에 더 돈이 필요합니다.

このため、日本財団にっぽんざいだんはウクライナとアメリカの大使たいしと一緒いっしょに新あたらしい基金ききんを作つくって、寄付きふのお金かねを集あつめることにしました

이를 위해 일본재단은 우크라이나와 미국 대사와 함께 새로운 기금을 만들어 기부금을 모으기로 했다.

10億おく円えんぐらい集あつめたいと考かんがえています

10억엔 정도 모으고 싶습니다

お金かねは、日本語にほんごの勉強べんきょうや日本人にっぽんじんなどと交流こうりゅうするイベントなどのために使つかいます

돈은 일본어 공부나 일본인 등과 교류하는 이벤트 등에 사용합니다.

日本財団にっぽんざいだんは「日本にっぽんに長ながく住すむことを決きめた人ひともいるので、これからも手伝てつだっていきたいです」と話はなしました

일본재단은 “일본에 오랫동안 살기로 결정한 사람도 있으므로 앞으로도 도와주고 싶습니다”라고 말했습니다

ウクライナから避難ひなんしてきた人ひとのために新あたらしく寄付きふを集あつめる

우크라이나로부터 피난한 사람을 위해 새롭게 기부를 모으다.

ウクライナから日本にっぽんに避難ひなんしてきた人ひとが1200人にん以上いじょうになりました

우크라이나에서 일본으로 피난해온 사람이 1200명 이상이 되었습니다.

日本財団にっぽんざいだんは、日本にっぽんに来くるためのお金かねや生活せいかつのお金かねを出だして、日本にっぽんに家族かぞくなどがいるウクライナ人じんを助たすけています

일본 재단은, 일본에 오기위해 돈이나 생활비를 들고, 일본에 가족들이 있는 우크라이나인을 도와주고 있습니다.

3年ねんで50億おく円えん出だすことを考かんがえていました

3년에 50억 내는것을 생각하고 있습니다.

しかし、避難ひなんする人ひとが多おおくなって、日本にっぽんの生活せいかつも長ながくなりそうなため、もっとお金かねが必要ひつようです

하지만, 피난한 사람이 많아져서, 일본에 생활도 길어질것 같기 때문에, 좀 더 돈이 필요합니다.

このため、日本財団にっぽんざいだんはウクライナとアメリカの大使たいしと一緒いっしょに新あたらしい基金ききんを作つくって、寄付きふのお金かねを集あつめることにしました

이를 위해,일본재단은 우크라이나와 미국과 같이 새로운 기금을 만들어, 기부금을 모으기로 했습니다.

10億おく円えんぐらい集あつめたいと考かんがえています

10억정도 모으는것을 생각하고 있습니다.

お金かねは、日本語にほんごの勉強べんきょうや日本人にっぽんじんなどと交流こうりゅうするイベントなどのために使つかいます

돈은, 일본어 공부와 일본인들과의 교류하는 이벤트 같은 것들을 위해 사용됩니다

日本財団にっぽんざいだんは「日本にっぽんに長ながく住すむことを決きめた人ひともいるので、これからも手伝てつだっていきたいです」と話はなしました

일본재단은[일본에 길게 사는 것을 정한 사람도 있기때문에, 앞으로도 도와주고 싶다]고 얘기했습니다