「イカゲーム」のリアリティー番組制作へ、賞金６億円 - Easy News

뒤

「イカゲーム」のリアリティー番組制作ばんぐみせいさくへ、賞金しょうきん６億円おくえん

2022-06-16 11:02:07

번역

JACE Y 23:06 16/06/2022

0 0

번역 추가

「イカゲーム」のリアリティー番組制作ばんぐみせいさくへ、賞金しょうきん６億円おくえん

「오징어 게임」의 리얼리티 프로그램 제작에, 상금 6억엔

米動画配信べいどうがはいしんサービスのネットフリックスでヒットしたドラマ「イカゲーム」のリアリティー番組ばんぐみが制作せいさくされることがわかりました

미국 동영상 전달 서비스의 넷플릭스로 히트한 드라마 「오징어 게임의 리얼리티 프로그램이 제작되는 것을 알았습니다

ドラマの中なかでは登場人物とうじょうじんぶつたちが大金たいきんを獲得かくとくするために命いのちがけでゲームを行おこなうが、これをリアリティー番組ばんぐみにします

드라마속에서는 등장 인물들이 큰 돈을 획득하기 위해 목숨을 걸고 게임을 하지만, 이것을 리얼리티 프로그램으로 합니다

ネットフリックスの声明せいめいによれば、番組名ばんぐみめいは「イカゲーム：ザ・チャレンジ（原題げんだい）」です

넷플릭스의 성명에 의하면, 프로그램명은 「오징어게임：더 챌린지(원제)」입니다

賞金しょうきんは４５６万まんドル（約やく６億円おくえん）と、リアリティー番組史上最高額ばんぐみしじょうさいこうがくとなる見通みとおしです

상금은 456만 달러(약 6억엔)로 리얼리티 프로그램 사상 최고액이 될 전망이다

この賞金しょうきんを４５６人にんの参加者さんかしゃで争あらそうが、参加者さんかしゃの人数にんずうも史上最多しじょうさいたとうたっています

이 상금을 456명의 참가자로 싸우지만, 참가자의 인원수도 사상 최다라고 합니다

ネットフリックスは、ドラマに登場とうじょうした、巨大きょだいな人形にんぎょうや、型抜かたぬきに失敗しっぱいした参加者さんかしゃを射殺しゃさつするマスク姿すがたの警備員けいびいんなどをどのようにリアリティー番組ばんぐみに組くみ込こむのかは明あきらかにしていません

넷플릭스는 드라마에 등장한 거대한 인형이나 탈취에 실패한 참가자를 사살하는 마스크 모습의 경비원 등을 어떻게 리얼리티 프로그램에 통합하는지는 밝히지 않았습니다.

しかし、殺人さつじんが行おこなわれることはないといっても大丈夫だいじょうぶだろう

그러나 살인이 일어나지 않는다고해도 괜찮을 것입니다.