Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
ハードさん、デップさんを「まだあいしてる」 自分じぶんは「完璧かんぺき被害者ひがいしゃではない」とも
Jun 17, 2022 11:06
Translation
kidpiou 09:06 21/06/2022
4 1
Anonymous 13:06 17/06/2022
0 4
Add translation
ハードさん、デップさんを「まだあいしてる」 自分じぶんは「完璧かんぺき被害者ひがいしゃではない」とも
label.tran_page Mrs. Heard about Mr Depp : « I still love him ». Also : I’m not a perfect victim.

米女優べいじょゆうアンバー・ハードさんは15にち裁判さいばんあらそった元夫もとお俳優はいゆうジョニー・デップさんにれ、ふたた訴訟そしょうこされる可能性かのうせいおそれているとかた一方いっぽう、いまでもデップさんをあいしているとみとめました

label.tran_page On the 15th, U.S. actress Amber Heard said she feared the possibility of being sued by her ex-husband Johnny Depp, whom she had already faced in courtroom. She confessed that she still loves Depp.

NBCニュースとの単独たんどくインタビューだいかしました

label.tran_page This was revealed in Part 2 of her solo interview with NBC News
おおきな注目ちゅうもくあつめたデップさんとの名誉毀損めいよきそん(きそん)訴訟そしょうあと、ハードさんがインタビューおうじるのははじめてです
label.tran_page It is the first time that Mr. Heard has responded to an interview since her defamation proceeding with Mr. Depp, who got a lot of attention.

すべわったいまとなっても、法廷ほうてい証言しょうげんしたように「まだ(デップさんを)あいしている」かとかれ、ハードさんは「もちろん」とこたえました

label.tran_page Even now that their relationship is over, as she testified in court, she was asked if she still loves (Mr. Depp), and Mr. Heard replied, Of course.

さらに「こころからかれあいしている」とつづけ、「たんした関係かんけいがうまくいくように全力ぜんりょくくしたが、駄目だめだった」とかえりました

label.tran_page Also She loves him from the bottom of her heart, she continued, and said, I tried my best to make the broken relationship work, but it didn`t work.

label.tran_page