ハードさん、デップさんを「まだあいしてる」 自分じぶんは「完璧かんぺき被害者ひがいしゃではない」とも
2022-06-17 11:02:07
번역
Anonymous 21:06 17/06/2022
0 0
번역 추가
ハードさん、デップさんを「まだあいしてる」 自分じぶんは「完璧かんぺき被害者ひがいしゃではない」とも
label.tran_page 하드씨, 뎁씨를 「아직 사랑하고 있다」 자신은 「완벽한 피해자가 아니다」라고도

米女優べいじょゆうアンバー・ハードさんは15にち裁判さいばんあらそった元夫もとお俳優はいゆうジョニー・デップさんにれ、ふたた訴訟そしょうこされる可能性かのうせいおそれているとかた一方いっぽう、いまでもデップさんをあいしているとみとめました

label.tran_page 미국 여배우 앰버하드씨는 15일 재판에서 다툼 전 남편의 배우 조니 뎁씨에게 접해 다시 소송을 일으킬 가능성을 두려워한다고 말하는 한편, 지금도 뎁씨를 사랑하고 있다고 인정했습니다. 다

NBCニュースとの単独たんどくインタビューだいかしました

label.tran_page NBC 뉴스와의 단독 인터뷰의 두 번째 부분에서 밝혔다.
おおきな注目ちゅうもくあつめたデップさんとの名誉毀損めいよきそん(きそん)訴訟そしょうあと、ハードさんがインタビューおうじるのははじめてです
label.tran_page 큰 주목을 받은 뎁씨와의 명예훼손 소송 후, 하드씨가 인터뷰에 응하는 것은 처음입니다

すべわったいまとなっても、法廷ほうてい証言しょうげんしたように「まだ(デップさんを)あいしている」かとかれ、ハードさんは「もちろん」とこたえました

label.tran_page 모두 끝난 지금이라도, 법정에서 증언한 것처럼 「아직(뎁씨를) 사랑하고 있다」라고 물어, 하드씨는 「물론」이라고 대답했습니다

さらに「こころからかれあいしている」とつづけ、「たんした関係かんけいがうまくいくように全力ぜんりょくくしたが、駄目だめだった」とかえりました

label.tran_page 게다가 ”진심으로 그를 사랑한다”고 계속해서 ”깨뜨린 관계가 잘 되도록 전력을 다했지만 쓸모 없었다”고 되돌아 보았습니다