Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
世界せかい選手権せんしゅけん乾友紀子いぬいゆきこ選手せんしゅ日本にっぽん選手せんしゅはじめてきんメダルった
Jun 20, 2022 16:06
Translation
Anonymous 01:06 21/06/2022
7 0
esthel95 11:06 20/06/2022
0 0
Add translation
世界せかい選手権せんしゅけん乾友紀子いぬいゆきこ選手せんしゅ日本にっぽん選手せんしゅはじめてきんメダルった
label.tran_page Yukiko Inui won the gold medal for the first time as a Japanese player at the world championships

水泳すいえい世界せかい選手権せんしゅけんハンガリーおこなわれていて、アーティスティックスイミングの試合しあいがありました

label.tran_page The World Swimming Championships were held in Hungary and there was an artistic swimming match
この競技きょうぎでは、音楽おんがくわせおよぎながらおどって、技術ぎじゅつうつくしさをきそます
label.tran_page In this competition, you will swim and dance to the music, competing for skill and beauty.

18にち1ひとりおよソロのテクニカルルーティンの決勝けっしょうに、日本にっぽんいぬい友紀子ゆきこ選手せんしゅました

label.tran_page On the 18th, Japanese player Yukiko Inui appeared in the final of the solo technical routine to swim alone.
いぬい選手せんしゅあしわざきれいで、いちばんたか92.8662てんしました
label.tran_page Inui has a beautiful foot technique and gave the highest score of 92.8662 points.
世界せかい選手権せんしゅけんソロでは、日本にっぽん選手せんしゅはじめてきんメダルりました
label.tran_page In the world championship solo, he was the first Japanese player to win a gold medal.
この競技きょうぎつよロシア選手せんしゅませんでした
label.tran_page There were no Russian players who were strong in this competition.

いぬい選手せんしゅは「きんメダルやっとことができて本当ほんとううれしいです」とはなしました

label.tran_page Inui said, ”I’m really happy to finally win the gold medal.”
そしてながあいだおしえてくれている井村雅代いむらまさよコーチについて「わたしのためにずっと一緒いっしょにいて、練習れんしゅうてくれました
label.tran_page And about coach Masayo Imura, who has been teaching me for a long time, ”I’ve been with you for me all the time and watched the practice.
このきんメダルで、感謝かんしゃ気持きもつたえることができたとおもいます」とはなしました
label.tran_page I think I was able to express my gratitude with this gold medal. ”

label.tran_page