Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
トトロのはやしまもりたい がインターネットでかねあつめる
Jun 22, 2022 12:06
Translation
kidpiou 05:06 27/06/2022
6 0
Add translation
トトロのはやしまもりたい がインターネットでかねあつめる
label.tran_page A city gathers money on the internet to protect Totoro’s forest

アニメーション映画えいが「となりのトトロ」の宮崎駿みやざきはやお監督かんとくは、埼玉県さいたまけん所沢市ところざわしんでいます

label.tran_page Director Hayao Miyazaki of the animated movie My Neighbor Totoro lives in Tokorozawa City, Saitama Prefecture.

中心ちゅうしんちかあるやく3.5ヘクタールはやしは、宮崎みやざき監督かんとく散歩さんぽをしながら「となりのトトロ」のはなしかんがえた場所ばしょの1つです

label.tran_page The 3.5-hectare forest near the center of the city is one of the places where Director Miyazaki thought about My Neighbor Totoro while taking a walk.

このはやしまもために、やく26おくえんことをめました

label.tran_page The city decided to buy this forest for about 2.6 billion yen to protect it.
そのために必要ひつようかね一部いちぶは、インターネットであつめます
label.tran_page Part of the required money is collected on the internet

は「となりのトトロ」で使つかった5まい景色けしきコピーつくります

label.tran_page The city makes copies of five landscape paintings used in My Neighbor Totoro
5まいがくセットにして、2まん5000えんってもらいます
label.tran_page A set of 5 paintings and wooden frames will be put to sale for 25,000 yen.
は1000セット用意よういして、今年ことし9がつからってもらう予定よていです
label.tran_page The city will prepare 1000 sets and plans to sell them from September this year.

トトロのモデルとされる林

label.tran_page