沖縄県 77年前の戦争で亡くなった人のために祈る

Doakan bagi mereka yang meninggal dunia dalam perang 77 tahun yang lalu di Wilayah Okinawa

Doakan bagi mereka yang meninggal dunia dalam perang 77 tahun yang lalu di Wilayah Okinawa
沖縄県では77年前の戦争で20万人以上が亡くなりました

Di Prefektur Okinawa, lebih daripada 200,000 orang meninggal dunia dalam peperangan 77 tahun yang lalu.

Di Prefektur Okinawa, lebih daripada 200,000 orang meninggal dunia dalam peperangan 77 tahun yang lalu.
6月23日は毎年、亡くなった人たちのために祈る日です

23 Jun adalah hari untuk berdoa untuk si mati setiap tahun.

23 Jun adalah hari untuk berdoa untuk si mati setiap tahun.
糸満市で行われた式には300人ぐらいが出席しました

Kira -kira 300 orang menghadiri majlis yang diadakan di Itoman City.

Kira -kira 300 orang menghadiri majlis yang diadakan di Itoman City.

Gabenor Tamaki dari Okinawa telah memberitahu kerajaan bahawa bilangan pangkalan tentera A.S. dikurangkan dan pangkalan Futenma tidak dipindahkan ke Henoko di Wilayah Okinawa.

Gabenor Tamaki dari Okinawa telah memberitahu kerajaan bahawa bilangan pangkalan tentera A.S. dikurangkan dan pangkalan Futenma tidak dipindahkan ke Henoko di Wilayah Okinawa.

Perdana Menteri Kishida berkata bahawa dia akan mengambil pangkalan teguh di Okinawa dan bekerja keras untuk mengurangkan beban.

Perdana Menteri Kishida berkata bahawa dia akan mengambil pangkalan teguh di Okinawa dan bekerja keras untuk mengurangkan beban.

Dia berkata bahawa semua orang boleh hidup dengan aman tanpa mengulangi perang lagi.

Dia berkata bahawa semua orang boleh hidup dengan aman tanpa mengulangi perang lagi.
沖縄の戦争を経験した人が少なくなって、戦争のあと生まれた人が県民の90%ぐらいになりました

Bilangan orang yang telah mengalami perang Okinawa telah menurun, dan kira -kira 90 % rakyat wilayah itu dilahirkan selepas perang.

Bilangan orang yang telah mengalami perang Okinawa telah menurun, dan kira -kira 90 % rakyat wilayah itu dilahirkan selepas perang.
多くの
人が
逃げたガマという
穴も
古くなって、
平和を
考えるための
学習に
使うことができなくなった
所もあります

Terdapat beberapa tempat di mana ramai orang telah melarikan diri dari Gama, dan tidak lagi mungkin untuk menggunakannya untuk belajar memikirkan keamanan.

Terdapat beberapa tempat di mana ramai orang telah melarikan diri dari Gama, dan tidak lagi mungkin untuk menggunakannya untuk belajar memikirkan keamanan.
戦争のことをどうやって伝えていくか考えなければなりません

Anda harus memikirkan cara menyampaikan perang

Anda harus memikirkan cara menyampaikan perang