韓国が初の国産ロケットで衛星の軌道投入に成功 - Easy News

뒤

韓国かんこくが初はつの国産こくさんロケットで衛星えいせいの軌道投入きどうとうにゅうに成功せいこう

2022-06-26 11:02:02

번역

Anonymous 22:06 26/06/2022

0 0

번역 추가

韓国かんこくが初はつの国産こくさんロケットで衛星えいせいの軌道投入きどうとうにゅうに成功せいこう

한국이 최초의 국산 로켓으로 위성의 궤도 투입에 성공

　韓国政府かんこくせいふは21日午後にちごご4時じに打うち上あげられた韓国初かんこくはつの国産こくさんロケット「ヌリ号ごう」が高度こうど700キロに到達とうたつし、衛星えいせいの軌道投入きどうとうにゅうに成功せいこうしたと発表はっぴょうしました

한국 정부는 21일 오후 4시에 발사된 한국 최초의 국산 로켓 ’누리호’가 고도 700㎞에 도달해 위성의 궤도 투입에 성공했다고 발표했습니다.

　同様どうようの性能せいのうのものとしてはアメリカや日本にっぽんなどに続つづく世界せかい7例目れいめとなります

같은 성능의 것으로서는 미국이나 일본 등에 이어지는 세계 7례째가 됩니다

　去年きょねん10月がつに行おこなわれた1回目かいめの発射はっしゃでは、計画通けいかくどおりの高度こうど700キロに到達とうたつしたものの、ダミー衛星えいせいの軌道きどうへの投入とうにゅうに失敗しっぱいしていました

작년 10월에 행해진 1회째의 발사에서는, 계획대로의 고도 700킬로에 도달했지만, 더미 위성의 궤도에의 투입에 실패하고 있었습니다