大阪にとても安い自動販売機がある　1本が10円 - Easy News

뒤

大阪おおさかにとても安やすい自動販売機じどうはんばいきがある　1本ぽんが10円えん

2022-06-27 12:00:00

번역

Anonymous 05:06 27/06/2022

0 0

번역 추가

大阪おおさかにとても安やすい自動販売機じどうはんばいきがある　1本ぽんが10円えん

오사카에 매우 저렴한 자동판매기가 있는 1개가 10엔

いろいろな物ものの値段ねだんが上あがっていますが、大阪府おおさかふでは飲のみ物ものが10円えんの自動販売機じどうはんばいきがあります

다양한 물건의 가격이 오르고 있습니다만, 오사카부에서는 음료가 10엔의 자동판매기가 있습니다

飲のみ物ものの代かわりに猫ねこの絵えがかいてあって、何なにが出でてくるかわかりません

음료 대신 고양이의 그림이 있고 무엇이 나올지 모르겠습니다.

買かった人ひとは「いい物ものもよくない物ものもあって、夏なつにお汁粉しるこが出でても10円えんやからまぁええわ」と言いっていました

샀던 사람은 ”좋은 것도 좋지 않은 것도 있어, 여름에 즙가루가 나와도 10엔이나 카라마에에와”라고 말하고 있었습니다

この会社かいしゃは関西かんさいに500台だいの自動販売機じどうはんばいきを置おいています

이 회사는 간사이에 500대의 자동판매기를 두고

会社かいしゃの人ひとは「80%は普通ふつうの値段ねだんで売うります

회사인은 “80%는 평범한 가격으로 팔

賞味しょうみ期限きげんが切きれそうになると10円えんにします

유통 기한이 만료될 것 같으면 10엔으로 합니다

捨すてるには1本ぽん20円えんかかるので、10円えんで売うったほうがいいです」と言いいました

버리려면 1개 20엔 걸리므로 10엔으로 팔는 편이 좋다”고 말했습니다

10円えんの自動販売機じどうはんばいきの隣となりには50円えんや100円えんの自動販売機じどうはんばいきを置おいてあります

10엔의 자동판매기 옆에는 50엔이나 100엔의 자동판매기를 두고 있습니다

10円えんのほうは赤字あかじでも、お客きゃくさんが来きて50円えんや100円えんのほうでも買かってもらうといいと考かんがえています

10엔 쪽은 적자라도 손님이 와서 50엔이나 100엔 쪽에서도 사달라고 합니다.