かわうみあそときは事故じこをつけて
2022-06-27 12:00:00
Translation
Anonymous 10:07 03/07/2022
7 0
Add translation
かわうみあそときは事故じこをつけて
label.tran_page Be careful of accidents when playing in the river or the sea

6がつになってから、うみかわ事故じこつづいています

label.tran_page Accidents have continued in the sea and rivers since June
専門家せんもんかは、うみかわなどときは、からだみずようにするライフジャケットをようにっています
label.tran_page Experts tell you to wear a life jacket that keeps your body floating when you go to the sea, rivers, etc.

東京とうきょう渋谷しぶやあるみせでは、今年ことしかけるひとえるかんがえて、ライフジャケットを去年きょねんの3ばい以上いじょういています

label.tran_page At the store in Shibuya, Tokyo, I think that more people will go out this year, so I have more than three times as many life jackets as last year.
みせひとは、自分じぶんからだおおきさにものえらんでほしいとはなしていました
label.tran_page The store clerk asked me to choose the one that fits my body size.

専門家せんもんかによると、おぼそうになったとき、ライフジャケットをている場合ばあいは、うであしようにかおみずうえます

label.tran_page According to experts, when you’re about to drown, if you’re wearing a life jacket, hold your legs in your arms and your face will rise above the water.
ライフジャケットをていない場合ばあいは、うえたすちます
label.tran_page If you’re not wearing a life jacket, look up and float to wait for help

まわにいるひとは、サッカーボールクーラーボックスなどみずものを、たすっているひとげます

label.tran_page People around you throw things that float on the water, such as soccer balls and coolers, to people waiting for help.
専門家せんもんかは、まわあるものなかなにみずかをかんがえておいてほしいとはなしています
label.tran_page Experts want you to think about what floats in the water around you.