ハルキウ州で民間人15人死亡 ロシア軍が再び攻勢強める
15 civilians killed in Kharkiv Oblast Russian troops reinforce offensive
15 civilians killed in Kharkiv Oblast Russian troops reinforce offensive
ロシア軍はウクライナ第2の都市ハルキウへの攻勢を再び強めていて、ハルキウ州全体で民間人、少なくとも15人が死亡しました
Russian troops are re-intensifying their offensive against Kharkiv, Ukraine’s second largest city, killing at least 15 civilians throughout Kharkiv Oblast
Russian troops are re-intensifying their offensive against Kharkiv, Ukraine’s second largest city, killing at least 15 civilians throughout Kharkiv Oblast
ハルキウ州のシネグボフ知事は21日、ロシア軍の砲撃を受け、州全体で8歳の少女を含む民間人、少なくとも15人が死亡したと明らかにしました
Governor Sinegbov of Kharkiv Oblast revealed on the 21st that at least 15 civilians, including an 8-year-old girl, were killed in the bombardment of Russian troops throughout the state.
Governor Sinegbov of Kharkiv Oblast revealed on the 21st that at least 15 civilians, including an 8-year-old girl, were killed in the bombardment of Russian troops throughout the state.
ウクライナ第2の都市ハルキウでは、住宅や商業施設のほか、大学や地下鉄などのインフラ施設も攻撃を受け、5人が死亡したということです
In Kharkiv, Ukraine’s second largest city, in addition to residential and commercial facilities, infrastructure facilities such as universities and subways were also attacked, killing five people.
In Kharkiv, Ukraine’s second largest city, in addition to residential and commercial facilities, infrastructure facilities such as universities and subways were also attacked, killing five people.
現地の当局者は「ロシアは民間人を威嚇するためにインフラ施設を標的にしている」と批判しています
Local officials have criticized that ”Russia is targeting infrastructure facilities to intimidate civilians.”
Local officials have criticized that ”Russia is targeting infrastructure facilities to intimidate civilians.”
ハルキウを巡っては、アメリカのシンクタンクが5月に「ロシア軍が完全撤退を決断したようだ」との分析を公表するなど、ロシア軍はウクライナ軍の反撃を受け押し戻されていましたが、最近になって再び攻勢を強めています
Regarding Kharkiv, the Russian army was pushed back by the Ukrainian army’s counterattack, such as the US think tank released an analysis in May that ”the Russian army seems to have decided to withdraw completely”, but recently Is strengthening the offensive again
Regarding Kharkiv, the Russian army was pushed back by the Ukrainian army’s counterattack, such as the US think tank released an analysis in May that ”the Russian army seems to have decided to withdraw completely”, but recently Is strengthening the offensive again