かべ天井てんじょうもない…スイスで「ねむれないホテル」がオープン
2022-06-27 11:02:06
번역
etp5580 01:10 09/10/2022
0 0
Anonymous 13:06 27/06/2022
0 0
번역 추가
かべ天井てんじょうもない…スイスで「ねむれないホテル」がオープン
label.tran_page 벽도 천장도 없다…스위스에서 ’잠잘 수 없는 호텔’가 오픈.

 スイスではかべ天井てんじょうもなく「ねむれない」ことをコンセプトにした一風いっぷうかわったホテルオープンしました

label.tran_page 스위스에서는 벽도 천장도 없이 「잠을 잘 수 없는」 것을 컨셉으로 한 색다른 호텔이 오픈했습니다

 スイス西部せいぶサイヨンにあるガソリンスタンドのすぐそばオープンしたのはかべ天井てんじょうもないホテル、「ゼロスター」ホテルです
label.tran_page 이 호텔을 개발한 것은 스위스의 예술가 형제로, 호텔의 컨셉에 대해 “자는 것이 중요한 것은 아니다

 このホテル開発かいはつしたのはスイスの芸術兄弟げいじゅつかきょうだいで、ホテルのコンセプトについて「ねむことが重要じゅうようなのではない
label.tran_page 중요한 것은 지금의 세계 상황에 대해 생각하는 것입니다.”라고 설명합니다.
重要じゅうようなのはいま世界情勢せかいじょうせいについてかんがえることだ」と説明せつめいしています
label.tran_page 숙박객에게는 절반 잠에 빠진 상태에서 기후변화나 전쟁, 완벽을 추구하는 인류의 끝없는 경쟁 등 중요한 문제를 생각해 주길 바란다는 것입니다

 宿泊客しゅくはくきゃくには半分眠はんぶんねむりにちた状態じょうたい気候変動きこうへんどう戦争せんそう完璧かんぺきもとめる人類じんるいわりのない競争きょうそうといった大切たいせつ問題もんだいかんがえてもらいたいということです
label.tran_page 비교적 조용한 포도밭이나 회화와 같은 언덕의 중턱에도 같은 시설의 방 세개가 준비되어 있어, 7월부터 약 2개월간의 기간 한정으로 운영한다고 합니다.

 比較的静ひかくてきせいかなブドウばたけ絵画かいがのようなおか中腹ちゅうふくにもおなような施設しせつ3部屋用意へやよういされていて、7がつからおよそ2月間げつかん期間限定きかんげんていとなっています
label.tran_page 요금은 음료와 아침 식사 포함하여 1인 325 스위스 프랑, 일본 엔으로 약 4만 5000엔입니다만, 6500명이 캔슬 대기 상태라고 합니다.박병제

 料金りょうきんもの朝食ちょうしょくいて1ひとり325スイスフラン、日本円にほんえんおよそ4まん5000えんですが、6500にんがキャンセル状態じょうたいだということです
label.tran_page