집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
中国ちゅうごく　ガラス吹ふき飛とび瓦礫散乱がれきさんらん…商店街しょうてんがいで大規模だいきぼガス爆発ばくはつ
2022-06-27 11:02:06
번역
Anonymous 14:06 27/06/2022
0 0
번역 추가
中国ちゅうごく　ガラス吹ふき飛とび瓦礫散乱がれきさんらん…商店街しょうてんがいで大規模だいきぼガス爆発ばくはつ
label.tran_page 중국 유리 날아다니는 기와 산란… 상가에서 대규모 가스 폭발

　中国ちゅうごく・北京ぺきんに隣接りんせつする河北省かほくしょうの商店街しょうてんがいで24日朝にじゅうよっかあさ、大規模だいきぼなガス爆発ばくはつがあり、少すくなくとも10人にんがけがをしました

label.tran_page 중국·베이징에 인접한 하북성의 상가에서 24일 아침, 대규모 가스 폭발이 있어, 적어도 10명이 부상을 입었습니다

　辺あたりりにはがれきが散乱さんらんし、周辺しゅうへんの店舗てんぽは窓まどガラスが吹ふき飛とんでいます
label.tran_page 근처에는 벗겨짐이 산란해, 주변의 점포는 창유리가 날아가고 있습니다

　映像えいぞうでは白しろい煙けむりがビルの高たかさまで上のぼっているのが分わかります
label.tran_page 영상에서는 하얀 연기가 건물의 높이까지 올라가는 것을 알 수 있습니다.

　午前ごぜん9時じすぎ、河北省かほくしょうの商店街しょうてんがいで大規模だいきぼな爆発ばくはつがありました
label.tran_page 오전 9시 지나서 허베이성의 상가에서 대규모 폭발이 있었습니다
飛とび散ちったガラスが刺ささるなどして少すくなくとも10人にんがけがをしたということです
label.tran_page 흩어진 유리가 찌르는 등 적어도 10 명이 다쳤다는 것입니다.

　地元当局じもととうきょくは店舗てんぽで使つかわれていたガスボンベに引火いんかしたことが原因げんいんとみて調しらべています
label.tran_page 현지 당국은 점포에서 사용되고 있던 가스 실린더에 인화한 것이 원인이라고 보고 조사하고 있습니다