岸田総理大臣「食料の問題はロシアが原因　2億ドル出す」 - Easy News

뒤

岸田きしだ総理大臣そうりだいじん「食料しょくりょうの問題もんだいはロシアが原因げんいん　2億おくドル出だす」

2022-06-28 16:50:00

번역

박한배 15:06 28/06/2022

0 0

번역 추가

岸田きしだ総理大臣そうりだいじん「食料しょくりょうの問題もんだいはロシアが原因げんいん　2億おくドル出だす」

Kishida 총리 음식 문제는 러시아가 원인. 2 억달러 발생

日本にっぽんやアメリカなど7つの国くになどのリーダーが集あつまるG7の会議かいぎがドイツで始はじまりました

일본 미국 같은 7 개국의 지도자들이 모인 G7회의가 독일에서 열렸습니다

今いま、ウクライナなどから小麦こむぎやとうもろこしが輸出ゆしゅつできなくなって、世界せかいで食料しょくりょうが足たりなくなったり値段ねだんが上あがったりしています

이제,우크라이나등으로 부터 밀과 옥수수는 우크라이나가 수출 할 수 없으며, 세계에서 음식이 부족하거나 가격이 상승하고 있습니다.

27日にちはこの問題もんだいについて話はなし合あいました

27 일은 이 문제에 대해 논의했습니다

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「この問題もんだいの原因げんいんは、ロシアがウクライナを攻撃こうげきしていることです」と言いいました

키시다 총리는 이 문제의 원인은 러시아가 우크라이나를 공격하고 있다는 것이라고 말했다.

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは、ウクライナの港みなとからまた輸出ゆしゅつができるようにすることや、食料しょくりょうが足たりない中東ちゅうとうやアフリカの国くにのために、日本にっぽんは約やく2億おくドル出だすと言いいました

키시다 총리는 우크라이나 항구에서 다시 수출 할 수있을 것이며 식량이 부족한 중동 및 아프리카 국가를 위해 일본은 약 2 억 달러 낸다고 말했다.

日本にっぽんのお金かねで約やく270億おく円えんです

일본 돈으로 약 270 억 엔입니다

このほかに、困こまっている人ひとを助たすけるために約やく1億おくドル出だすことも考かんがえていると言いいました

이것이외, 도움이 필요한 사람들을 돕기 위해 약 1 억 달러 내는것을 생각을하고 있다고 말했다.

今いままでに出だしたお金かねも足たすと、全部ぜんぶで11億おくドルになります

지금까지 낸 돈을 더하면, 전부 11 억 달러가됩니다.