アフガニスタンの地震じしんから1週間しゅうかん くすりなどが十分じゅうぶんとどけられない
2022-06-29 16:50:00
Translation
Anonymous 01:07 01/07/2022
9 0
Add translation
アフガニスタンの地震じしんから1週間しゅうかん くすりなどが十分じゅうぶんとどけられない
label.tran_page One week after the earthquake in Afghanistan, medicines etc. have not been delivered sufficiently

アフガニスタンで6がつ22にちおおきな地震じしんがありました

label.tran_page There was a big earthquake on June 22nd in Afghanistan
WHOは1000にん以上いじょうくなったといました
label.tran_page WHO said more than 1000 people died

地震じしん被害ひがいがあったところでは、ユニセフなど外国がいこくからたすにきたひとたちも、ものわたしたりけがをしたひと治療ちりょうをしたりしています

label.tran_page Where the earthquake has hit, people from abroad, such as UNICEF, also give food and treat injured people.
しかしやまなかみちくるまはしりにくくて、たくさんものはこことができません
label.tran_page However, the road in the mountains is difficult for cars to drive and cannot carry a lot of things.
このため、こまっているひとくすりなどを十分じゅうぶんとどけることができません
label.tran_page For this reason, it is not possible to deliver sufficient medicines to people in need.

ユニセフによると、この地震じしんで120にん以上いじょうどもくなりました

label.tran_page According to UNICEF, the quake killed more than 120 children
ユニセフは「地震じしん水道すいどう下水道げすいどうこわれていて、よごれたみず病気びょうきひろがることを心配しんぱいしています
label.tran_page UNICEF said, ”I am worried that the water and sewers will be damaged by the earthquake and that dirty water will spread the disease.
家族かぞくくなったども大勢おおぜいいます
label.tran_page There are many children whose families have died
どもたちの気持きも大切たいせつにして、たすていきたいとおもいます」とっています
label.tran_page I want to cherish the feelings of the children and help them. ”