携帯電話の料金が安いプラン 契約が1年で2.5倍以上になる
휴대 전화 요금이 싼 플랜 계약이 1년에 2.5배 이상이 된다
휴대 전화 요금이 싼 플랜 계약이 1년에 2.5배 이상이 된다
정부는 휴대전화 회사에 이용 비용을 낮추라고 했다
정부는 휴대전화 회사에 이용 비용을 낮추라고 했다
去年、
会社は
料金が
安いプランを
始めました
작년에 회사는 가격이 저렴한 플랜을 시작했습니다.
작년에 회사는 가격이 저렴한 플랜을 시작했습니다.
総務省の金子大臣は28日「去年2月から大きな会社が始めた安いプランは、今年5月の終わりまでに契約が約4050万件になりました」と言いました
총무성의 가네코 대신은 28일 “작년 2월부터 큰 회사가 시작한 싼 플랜은, 올해 5월 말까지 계약이 약 4050만건이 되었습니다”라고 말했습니다
총무성의 가네코 대신은 28일 “작년 2월부터 큰 회사가 시작한 싼 플랜은, 올해 5월 말까지 계약이 약 4050만건이 되었습니다”라고 말했습니다
去年5月からの1年で2.5倍以上に増えました
작년 5월부터 1년에 2.5배 이상 증가
작년 5월부터 1년에 2.5배 이상 증가
개인 계약의 27% 정도
개인 계약의 27% 정도
金子大臣は、携帯電話を使う人が、自分に合う会社に変えやすくしていくと言いました
가네코 장관은 휴대 전화를 사용하는 사람이 자신에게 맞는 회사로 바꾸기 쉽다고 말했습니다.
가네코 장관은 휴대 전화를 사용하는 사람이 자신에게 맞는 회사로 바꾸기 쉽다고 말했습니다.
総務省は、携帯電話の会社がもっと競争するようにしたいと考えています
총무성은 휴대폰 회사가 더 경쟁하고 싶어
총무성은 휴대폰 회사가 더 경쟁하고 싶어