Five people were injured in a shooting at an event in Texas USA.
米南部テキサス州ウィノナで開催されたバイク愛好者らのイベントで発砲事件があり、５人が負傷しました
In Winona, Texas, in southern USA,a shooting occurred at an event for motorcycle enthusiasts, and five people were injured.
地元保安官事務所によると、２６日午前０時半すぎ、イベント会場で撃たれた人がいるとの通報がありました
According to the local sheriff’s office, it was reported that some people were shot at the event venue after midnight on the 26th.
イベントは近隣のバイク愛好者団体が開催しました
The event was held by a nearby motorcycle enthusiast group
Off-road tours, horse shows, concerts, etc. were held in the vast pastures of the city.
目撃者らの話によると、まずコンサートのステージ近くで口論が起き、一部の集団が群衆に向かって発砲しました
According to eyewitnesses, an altercation broke out near the concert stage and gunshots were fired into the crowd.
コンサート会場の入り口では警備員が銃を回収していましたが、参加者らが銃を取り返してさらに発砲
At the entrance of the concert venue, security guards were collecting guns, but participants picked up the guns and fired more.
A third shooting occurred after the arrival of law enforcement officials.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
