「コロナウイルスがうつる人が日本でまた増え始めた」
’코로나 바이러스에 감염된 사람이 일본에서 다시 늘기 시작했다.’
’코로나 바이러스에 감염된 사람이 일본에서 다시 늘기 시작했다.’
厚生労働省の専門家の会議によると、日本中で新型コロナウイルスがうつる人が増えています
후생노동성의 전문가의 회의에 의하면, 일본에서 신형 코로나 바이러스에 감염된 사람이 증가하고 있습니다.
후생노동성의 전문가의 회의에 의하면, 일본에서 신형 코로나 바이러스에 감염된 사람이 증가하고 있습니다.
東京などの大きいまちでも増えていて、島根県など増えるのが速いところもあります
도쿄 등의 큰 거리에서도 늘고 있고, 시마네현 등 늘어나는 것이 빠른 곳도 있습니다.
도쿄 등의 큰 거리에서도 늘고 있고, 시마네현 등 늘어나는 것이 빠른 곳도 있습니다.
東京都は特に20歳から29歳の若い人が多くうつっていて、沖縄県ではお年寄りも多くうつっています
도쿄도는 특히 20살부터 29살의 젊은 사람이 많이 감염되었고, 오키나와현에서는 노인도 많이 감염되었습니다.
도쿄도는 특히 20살부터 29살의 젊은 사람이 많이 감염되었고, 오키나와현에서는 노인도 많이 감염되었습니다.
専門家は「ウイルスがうつる人はしばらく少なくなりましたが今は増えていて、これからもっと増えるかもしれません」と話しました
전문가는 ’바이러스에 감염된 사람은 얼마동안 적었지만 지금은 증가하고 있으며, 앞으로 더 늘어날지도 모릅니다’ 라고 말했습니다.
전문가는 ’바이러스에 감염된 사람은 얼마동안 적었지만 지금은 증가하고 있으며, 앞으로 더 늘어날지도 모릅니다’ 라고 말했습니다.
理由は、
ワクチンを
受けてから
時間が
過ぎて
免疫の
働きが
下がることや、
夏休みに
人と
会うことが
増えることだと
言っています
이유는 백신을 접종하고부터 시간이 지나면서 면역의 활동이 떨어지거나, 여름방학에 사람과 만나는 것이 증가하는 것이라고 말 했습니다.
이유는 백신을 접종하고부터 시간이 지나면서 면역의 활동이 떨어지거나, 여름방학에 사람과 만나는 것이 증가하는 것이라고 말 했습니다.
うつりやすいと言われているオミクロン株の「BA.5」が増えていることがいちばん大きな理由かもしれないと言っています
감염되기 쉽다고 말한 오미크론 변이의 ’BA.5’가 늘어나는 것이 가장 큰 이유일지도 모른다고 말했습니다.
감염되기 쉽다고 말한 오미크론 변이의 ’BA.5’가 늘어나는 것이 가장 큰 이유일지도 모른다고 말했습니다.
会議では、具合が悪い時は出かけないようにしたりマスクをしたりして気をつけるように言っています
회의에서는, 상태가 나쁜 때는 외출하지 않도록 하거나 마스크를 쓰거나 해서 주의를 기울이도록 말했습니다.
회의에서는, 상태가 나쁜 때는 외출하지 않도록 하거나 마스크를 쓰거나 해서 주의를 기울이도록 말했습니다.
「コロナウイルスがうつる人が日本でまた増え始めた」
”코로나바이러스가 우는 사람이 일본에서 다시 늘기 시작했다”
”코로나바이러스가 우는 사람이 일본에서 다시 늘기 시작했다”
厚生労働省の専門家の会議によると、日本中で新型コロナウイルスがうつる人が増えています
후생노동성 전문가 회의에 따르면 일본 전역에서 신형 코로나바이러스가 흔들리는 사람이 늘고 있다
후생노동성 전문가 회의에 따르면 일본 전역에서 신형 코로나바이러스가 흔들리는 사람이 늘고 있다
東京などの大きいまちでも増えていて、島根県など増えるのが速いところもあります
도쿄 등의 큰 거리에서도 늘고 있고, 시마네현 등 늘어나는 것이 빠른 곳도 있습니다
도쿄 등의 큰 거리에서도 늘고 있고, 시마네현 등 늘어나는 것이 빠른 곳도 있습니다
東京都は特に20歳から29歳の若い人が多くうつっていて、沖縄県ではお年寄りも多くうつっています
도쿄도는 특히 20세부터 29세의 젊은이가 많이 울고 있어, 오키나와현에서는 노인도 많이 울고 있습니다
도쿄도는 특히 20세부터 29세의 젊은이가 많이 울고 있어, 오키나와현에서는 노인도 많이 울고 있습니다
専門家は「ウイルスがうつる人はしばらく少なくなりましたが今は増えていて、これからもっと増えるかもしれません」と話しました
전문가는 “바이러스가 흔들리는 사람은 잠시 줄어들었지만 지금은 늘어나고 있으며 앞으로 더 늘어날지도 모릅니다”라고 말했습니다.
전문가는 “바이러스가 흔들리는 사람은 잠시 줄어들었지만 지금은 늘어나고 있으며 앞으로 더 늘어날지도 모릅니다”라고 말했습니다.
理由は、
ワクチンを
受けてから
時間が
過ぎて
免疫の
働きが
下がることや、
夏休みに
人と
会うことが
増えることだと
言っています
이유는 백신을 받고 나서 시간이 지나면서 면역의 작용이 내려가거나 여름방학에 사람을 만나는 것이 늘어난다고 합니다
이유는 백신을 받고 나서 시간이 지나면서 면역의 작용이 내려가거나 여름방학에 사람을 만나는 것이 늘어난다고 합니다
うつりやすいと言われているオミクロン株の「BA.5」が増えていることがいちばん大きな理由かもしれないと言っています
우울하기 쉽다고 하는 오미크론 주식의 ’BA.5’가 늘어나고 있는 것이 가장 큰 이유일지도 모른다고 합니다.
우울하기 쉽다고 하는 오미크론 주식의 ’BA.5’가 늘어나고 있는 것이 가장 큰 이유일지도 모른다고 합니다.
会議では、具合が悪い時は出かけないようにしたりマスクをしたりして気をつけるように言っています
회의에서는 상태가 나쁠 때는 나가지 않게 하거나 마스크를 하거나 해서 조심하도록 말하고 있습니다
회의에서는 상태가 나쁠 때는 나가지 않게 하거나 마스크를 하거나 해서 조심하도록 말하고 있습니다
「コロナウイルスがうつる人が日本でまた増え始めた」
일본에서 코로나 바이러스에 걸리는 사람이 다시 증가하고 있습니다.
일본에서 코로나 바이러스에 걸리는 사람이 다시 증가하고 있습니다.
厚生労働省の専門家の会議によると、日本中で新型コロナウイルスがうつる人が増えています
후생노동성의 전문가 회의에 따르면, 일본 내에서 신형 코로나 바이러스에 감염되는 사람이 증가하고 있습니다.
후생노동성의 전문가 회의에 따르면, 일본 내에서 신형 코로나 바이러스에 감염되는 사람이 증가하고 있습니다.
東京などの大きいまちでも増えていて、島根県など増えるのが速いところもあります
도쿄처럼 넓은 지역뿐만 아니라, 시마네 현 등 증가 속도가 빠른 지역도 있습니다.
도쿄처럼 넓은 지역뿐만 아니라, 시마네 현 등 증가 속도가 빠른 지역도 있습니다.
東京都は特に20歳から29歳の若い人が多くうつっていて、沖縄県ではお年寄りも多くうつっています
도쿄도는 특히 20~29세의 젊은 층이 많이 감염되었고, 오키나와 현에서는 고령자도 많이 감염되고 있습니다.
도쿄도는 특히 20~29세의 젊은 층이 많이 감염되었고, 오키나와 현에서는 고령자도 많이 감염되고 있습니다.
専門家は「ウイルスがうつる人はしばらく少なくなりましたが今は増えていて、これからもっと増えるかもしれません」と話しました
전문가는 ”바이러스 감염자 수는 한동안 감소하는 추세였으나 지금은 증가하고 있어, 앞으로 더욱 증가할지도 모릅니다.”라고 이야기했습니다.
전문가는 ”바이러스 감염자 수는 한동안 감소하는 추세였으나 지금은 증가하고 있어, 앞으로 더욱 증가할지도 모릅니다.”라고 이야기했습니다.
理由は、
ワクチンを
受けてから
時間が
過ぎて
免疫の
働きが
下がることや、
夏休みに
人と
会うことが
増えることだと
言っています
백신을 접종한지 오래되어 면역력이 감소한 점, 여름 휴가철에 타인과 만나는 일이 증가한 것이 그 이유라고 합니다.
백신을 접종한지 오래되어 면역력이 감소한 점, 여름 휴가철에 타인과 만나는 일이 증가한 것이 그 이유라고 합니다.
うつりやすいと言われているオミクロン株の「BA.5」が増えていることがいちばん大きな理由かもしれないと言っています
전염력이 강하다고 알려진 오미크론 주의 ’BA.5’가 증가하고 있는 것이 가장 큰 이유일지도 모른다고 합니다.
전염력이 강하다고 알려진 오미크론 주의 ’BA.5’가 증가하고 있는 것이 가장 큰 이유일지도 모른다고 합니다.
会議では、具合が悪い時は出かけないようにしたりマスクをしたりして気をつけるように言っています
회의에서는 몸 상태가 좋지 않은 경우 외출을 삼가거나 마스크를 착용하여 조심할 것을 당부했습니다.
회의에서는 몸 상태가 좋지 않은 경우 외출을 삼가거나 마스크를 착용하여 조심할 것을 당부했습니다.