地震被害を受けた輪島市の七浦地区 大雪のときのために用意を進める
와지마 시티의 나우라 (Nanaura) 지역에서 폭설에 대한 준비를 촉진합니다.
와지마 시티의 나우라 (Nanaura) 지역에서 폭설에 대한 준비를 촉진합니다.
石川県輪島市では、雪がたくさん降ったときのために用意を進めています
이시카와 현 와지마시에서 우리는 눈이 많이 내리는 사건을 준비하고 있습니다.
이시카와 현 와지마시에서 우리는 눈이 많이 내리는 사건을 준비하고 있습니다.
輪島市の七浦地区には、200人ぐらいが住んでいます
Wajima City의 Nanaura 지역에 약 200 명이 살고 있습니다.
Wajima City의 Nanaura 지역에 약 200 명이 살고 있습니다.
去年1月の地震や9月の雨で被害を受けました
작년 1월의 지진과 9월의 비로 ~~~~~~~~했었다
작년 1월의 지진과 9월의 비로 ~~~~~~~~했었다
道も被害を受けて、ほかの地区に行くことができなくなりました
도로도 손상되었고 나는 다른 지역으로 갈 수 없었습니다.
도로도 손상되었고 나는 다른 지역으로 갈 수 없었습니다.
雪がたくさん降ると、通ることができなくなるかもしれません
많은 눈이 떨어지면 지나치지 않을 수 있습니다.
많은 눈이 떨어지면 지나치지 않을 수 있습니다.
このため、大きな災害が起こったときに使う避難所では、水や電話、バッテリーなどを用意してあるかどうかを調べました
이러한 이유로, 우리는 물, 전화, 배터리 등이 큰 재난이 발생할 때 사용되는 대피소에서 준비되어 있는지 조사했습니다.
이러한 이유로, 우리는 물, 전화, 배터리 등이 큰 재난이 발생할 때 사용되는 대피소에서 준비되어 있는지 조사했습니다.
避難所の人は「地区に入る道は1本しかないので心配です
대피소에있는 사람은 지구에 들어갈 수있는 방법이 하나만 있기 때문에 걱정됩니다.
대피소에있는 사람은 지구에 들어갈 수있는 방법이 하나만 있기 때문에 걱정됩니다.
できるだけ用意したいです」と言っていました
가능한 한 많이 준비하고 싶습니다.
가능한 한 많이 준비하고 싶습니다.