Apple co-founder Wozniak hospitalized in Mexico City
米アップル共同創業者のスティーブ・ウォズニアック氏（７３）が、メキシコ市内の病院に入院した
Apple co-founder Steve Wozniak, 73, has been admitted to a hospital in Mexico City.
An official at the World Business Forum (WBF), which was held in the same area, revealed this to CNN Spanish-language broadcasting.
関係者によると、ウォズニアック氏は現地時間の８日午後３時ごろ、同フォーラムに登場する直前に倒れて病院に搬送された
According to sources, Wozniak collapsed and was taken to the hospital at around 3:00 pm local time on the 8th, just before appearing at the forum.
ＣＮＮは、同氏の現在の容体について取材を続けている
CNN continues to report on his current condition.
「ウォズ」の愛称で親しまれるウォズニアック氏は、故スティーブ・ジョブズ氏と共に、当時のアップルコンピューターを創業した
Wozniak, affectionately known as ”Woz,” co-founded Apple Computer with the late Steve Jobs.
同氏はアップルの初代コンピューター「アップルＩ」「アップルＩＩ」の設計を手がけたことで知られる
He is known for designing Apple’s first computers, the Apple I and Apple II.
This product transformed personal computers and established Apple as an industry leader.
天才エンジニアのウォズニアック氏と、先見性をもつマーケティングの天才だったジョブズ氏が１９７６年、米カリフォルニア州にあるジョブズ氏のガレージで創業したアップルは、今や時価総額世界一の大企業に成長した
Founded in 1976 by Mr. Wozniak, a genius engineer, and Mr. Jobs, a visionary marketing genius, in Jobs’ garage in California, Apple has grown to become the largest company in the world by market capitalization.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
