Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
Back
Japanese newspaper
28日にちからパラリンピック　難民なんみんの選手せんしゅたちが練習れんしゅう
2024-08-21 12:00:00
Translation
Anonymous 09:08 21/08/2024
0 0
Add translation
28日にちからパラリンピック　難民なんみんの選手せんしゅたちが練習れんしゅう
label.tran_page Refugee athletes practice for the Paralympics starting on the 28th

パリで今月こんげつ28日にち、パラリンピックが始はじまります

label.tran_page The Paralympic Games begin in Paris on the 28th of this month.
難民なんみんの選手せんしゅは、今いままででいちばん多おおい8人にんです
label.tran_page There are eight refugee athletes, the largest number ever.

難民なんみんの選手せんしゅたちは、フランスのランス市しで練習れんしゅうをしています

label.tran_page Refugee athletes train in the French city of Reims

シリア出身しゅっしんのフセイン選手せんしゅは、国くにの中なかの戦たたかいで右みぎ足あしの一部いちぶをなくしました

label.tran_page Syrian athlete Hussein lost part of his right leg in fighting inside his country.
フセイン選手せんしゅはトライアスロンに出でる予定よていで、ランニングの練習れんしゅうをしていました
label.tran_page Hussein was planning to participate in a triathlon and was practicing running.

フセイン選手せんしゅは「世界せかいのいろいろな国くにで戦争せんそうが起おこっています

label.tran_page Hussein said, ``There are wars going on in many countries around the world.
私わたしのプレーを見みて、希望きぼうをもってもらいたいです」と話はなしました
label.tran_page I want people to see my play and have hope.”

アタンガナ選手せんしゅは、東京とうきょう大会たいかいのときはカメルーンの代表だいひょうでした

label.tran_page Atangana represented Cameroon at the Tokyo Games.
パリ大会たいかいでは難民なんみんのチームで、陸上りくじょうの100mと400mの目めに障害しょうがいがあるクラスに出でます
label.tran_page At the Paris Games, a team of refugees will compete in the 100m and 400m track and field in the visually impaired class.
アタンガナ選手せんしゅは、ガイドと一緒いっしょに走はしる練習れんしゅうをしていました
label.tran_page Atangana was practicing running with a guide.

アタンガナ選手せんしゅは「自分じぶんを信しんじていたら、何なんでもできると伝つたえたいです」と話はなしました

label.tran_page Atangana said, ``I want to tell people that if you believe in yourself, you can do anything.’’