男性と女性が平等か 日本は146の国の中で118番
Japan is the number 118 between 146 in men and women equality
Japan is the number 118 between 146 in men and women equality
世界経済フォーラムは毎年、世界の国で男性と女性が平等かどうか調べています
The annual world economic forum studies how is every country in terms of man and woman equality
The annual world economic forum studies how is every country in terms of man and woman equality
経済、
教育、
健康、
政治について、
今年は146の
国を
調べました
This year examined the economy, education, health, politics, and others, of 146 countries
This year examined the economy, education, health, politics, and others, of 146 countries
The first country on equality was ireland
The first country on equality was ireland
2番はフィンランド、3番はノルウェーでした
The swcond is finland, the third Norway
The swcond is finland, the third Norway
日本は118番で、去年より7つ上がりました
Japan was the 118, this year went up by 7
Japan was the 118, this year went up by 7
Im education and health, they are practically equals
Im education and health, they are practically equals
しかし、経済と政治は、男性と女性に大きな差があります
However, in economics and politics, there is a big difference bwtween man and women
However, in economics and politics, there is a big difference bwtween man and women
For congressmen and Ministers, companies management and such the women proportion is 14.6%
For congressmen and Ministers, companies management and such the women proportion is 14.6%
去年より増えましたが、今年調べた国の中では130番でした
This year increased, this year is between the 130 countries in the research
This year increased, this year is between the 130 countries in the research
世界経済フォーラムは「
日本は、
会社などの中心になって
仕事を
進める女性が
まだとても少ないです」と
言っています
The world economic forum said, ”there are still very few women poaying a central role for companies in japan”
The world economic forum said, ”there are still very few women poaying a central role for companies in japan”
男性と女性が平等か 日本は146の国の中で118番
When comparing equality between men and women, Japan ranked at 118 out of 146 countries.
When comparing equality between men and women, Japan ranked at 118 out of 146 countries.
世界経済フォーラムは毎年、世界の国で男性と女性が平等かどうか調べています
Each year the World Economic Forum compares the differences in equality between men and women across the world.
Each year the World Economic Forum compares the differences in equality between men and women across the world.
経済、
教育、
健康、
政治について、
今年は146の
国を
調べました
This year 146 countries participated in comparing equality in economics, education, health, and politics.
This year 146 countries participated in comparing equality in economics, education, health, and politics.
The number one ranking country in equality was Iceland.
The number one ranking country in equality was Iceland.
2番はフィンランド、3番はノルウェーでした
Findland came in at second place and Norway at third.
Findland came in at second place and Norway at third.
日本は118番で、去年より7つ上がりました
Japan is number 118, up seven places from last year.
Japan is number 118, up seven places from last year.
Education and health are japans strongest categories of equality.
Education and health are japans strongest categories of equality.
しかし、経済と政治は、男性と女性に大きな差があります
However there is still a large gap in economical and political equality.
However there is still a large gap in economical and political equality.
The percentage of women in parliamentary positions, ministers, company managers, etc. is 14.6%.
The percentage of women in parliamentary positions, ministers, company managers, etc. is 14.6%.
去年より増えましたが、今年調べた国の中では130番でした
Although it increased from last year, it was number 130 among the countries investigated this year.
Although it increased from last year, it was number 130 among the countries investigated this year.
世界経済フォーラムは「
日本は、
会社などの中心になって
仕事を
進める女性が
まだとても少ないです」と
言っています
The World Economic Forum says, ``In Japan, there are still very few women working at the center of companies.’’
The World Economic Forum says, ``In Japan, there are still very few women working at the center of companies.’’