Japanese News: LINE Pay、国内は来年4月末までに終了　残高をPayPayへ移行も

LINE Pay、国内こくないは来年らいねん4月末がつまつまでに終了しゅうりょう　残高ざんだかをPayPayへ移行いこうも

LINE Pay will end in Japan by the end of April next year, balances can be transferred to PayPay

　モバイル送金そうきんや決済けっさいができ、国内こくないに4400万人以上まんにんいじょうの登録者とうろくしゃを抱かかえる「LINE Pay」

LINE Pay allows money transfers and payment to over 4,400 users across Japan.

　LINEヤフーは、このLINE Payの国内こくないでのサービスを来年らいねん4月末がつまつまでに順次終了じゅんじしゅうりょうすると発表はっぴょうしました

LINE Yahoo has announced that its Pay service will be discontinued by the end of April 2025.

20代だい
「ちょっと不安ふあんですね

“I’m a little worried.” an individual in their 20’s had stated.

LINE Pay使つかえなくなると、困こまるかなと思おもいます」

　今後希望こんごきぼうする人ひとには、残高ざんだかを同おなじグループの「PayPay」に移行いこうできるようにするということです

“I think it would be a problem if I can no longer use LINE Pay.” In the future, users can transfer their remaining balance to their other platform, PayPay.

　スマホ決済けっさいサービスの競争きょうそうが激きびしさを増ますなか、サービスの一本化いっぽんかで経営資源けいえいしげんを集中しゅうちゅうさせる狙ねらいがあります

As competition in smartphone payment services is growing day by day, the main goal is to unify services by concentration of management resources.

LINE Pay、国内こくないは来年らいねん4月末がつまつまでに終了しゅうりょう　残高ざんだかをPayPayへ移行いこうも

LINE Pay will end in Japan by the end of April next year; balances can also be transferred to PayPay

　モバイル送金そうきんや決済けっさいができ、国内こくないに4400万人以上まんにんいじょうの登録者とうろくしゃを抱かかえる「LINE Pay」

``LINE Pay’’ allows mobile money transfers and payments and has over 44 million registered users in Japan.

　LINEヤフーは、このLINE Payの国内こくないでのサービスを来年らいねん4月末がつまつまでに順次終了じゅんじしゅうりょうすると発表はっぴょうしました

LINE Yahoo has announced that it will gradually end the LINE Pay service in Japan by the end of April next year.

20代だい
「ちょっと不安ふあんですね

As competition in smartphone payment services increases, the aim is to concentrate management resources by unifying services.

LINE Pay使つかえなくなると、困こまるかなと思おもいます」

　今後希望こんごきぼうする人ひとには、残高ざんだかを同おなじグループの「PayPay」に移行いこうできるようにするということです

　スマホ決済けっさいサービスの競争きょうそうが激きびしさを増ますなか、サービスの一本化いっぽんかで経営資源けいえいしげんを集中しゅうちゅうさせる狙ねらいがあります