「技能実習」をやめて「育成就労」の制度ができる
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
``Technical training’’ will be abolished and a ``developmental employment’’ system will be introduced.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
``Technical training’’ will be abolished and a ``developmental employment’’ system will be introduced.
「技能実習」の制度は30年ぐらい前、外国人が日本で技術を習って、国に戻って発展に役に立てるために作りました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The ”Technical Intern Training” system was created about 30 years ago for foreigners to learn skills in Japan and return to their countries to help with development.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The ”Technical Intern Training” system was created about 30 years ago for foreigners to learn skills in Japan and return to their countries to help with development.
しかし、
働く人が
足りない
仕事をさせることが
目的になっていると
言われて、
問題になっていました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
However, it became a problem because it was said that the purpose was to make workers do the work that they were lacking.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
However, it became a problem because it was said that the purpose was to make workers do the work that they were lacking.
このため国は、技能実習の制度をやめて、新しく「育成就労」の制度を始めることを決めました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
For this reason, the government decided to end the technical intern training system and start a new ``developmental employment’’ system.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
For this reason, the government decided to end the technical intern training system and start a new ``developmental employment’’ system.
新しい制度では、
日本に
来てから3
年で、「
特定技能」の
資格が
取れるように
技術を
教えます
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Under the new system, we will teach you techniques so that you can obtain the ”Specified Skilled Worker” qualification within three years of coming to Japan.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Under the new system, we will teach you techniques so that you can obtain the ”Specified Skilled Worker” qualification within three years of coming to Japan.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
We will start in fields where there is a shortage of workers, such as nursing care, construction, and agriculture.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
We will start in fields where there is a shortage of workers, such as nursing care, construction, and agriculture.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The new system will value human rights
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The new system will value human rights
同じ分野だったら、
働く会社などを
変えることができます
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
If you are in the same field, you can change the company you work for etc.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
If you are in the same field, you can change the company you work for etc.
新しい制度は、2027
年までに
始まります
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The new system will start by 2027
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The new system will start by 2027
専門家は「多くの国で働く人が足りなくなっています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Experts say, ``Many countries are running out of workers.’’
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Experts say, ``Many countries are running out of workers.’’
どうしたら外国人が日本で働きたいと思うかを考えることが大切です」と話しています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
It is important to think about how to make foreigners want to work in Japan.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
It is important to think about how to make foreigners want to work in Japan.”