40ねんぎた美浜原発みはまげんぱつ3号機ごうきまた運転うんてんはじめる
2021-06-24 16:25:00
Translation
Anonymous 11:06 24/06/2021
0 0
Add translation
40ねんぎた美浜原発みはまげんぱつ3号機ごうきまた運転うんてんはじめる
label.tran_page Mihama Nuclear Power Plant Unit 3 which has been shut for 40 years will start operation again

2011ねん福島第一原発ふくしまだいいちげんぱつ事故じこのあと、日本にっぽんでは原子力げんしりょく発電所はつでんしょ運転うんてんしてもいいのは40ねんまでになりました

label.tran_page After the accident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant in 2011, it was only 40 years in Japan that nuclear power plants could be operated.
しかしくに審査しんさ合格ごうかくした原発げんぱつは60ねんまで運転うんてんできます
label.tran_page However, nuclear power plants that have passed the national examination can operate for up to 60 years.

福井県ふくいけん美浜町みはまちょうある関西電力かんさいでんりょく美浜原発みはまげんぱつの3号機ごうきは、1976ねん12がつ運転うんてんはじめてから44ねんぎています

label.tran_page It has been 44 years since the Mihama Nuclear Power Plant Unit 3 of Kansai Electric Power Co., Inc., located in Mihama Town, Fukui Prefecture, started operation in December 1976.
2011ねんからは運転うんてんめていましたが、今月こんげつ安全あんぜんのためのくにのチェックなどわりました
label.tran_page It has stopped operating since 2011, but this month checking for safety by the country has completed.
そして、23にちにまた運転うんてんはじめました
label.tran_page It started operating again on the 23rd
原発げんぱつ事故じこのあと、40ねんぎた原発げんぱつ運転うんてんをするのははじめてです
label.tran_page It is the first time to operate a nuclear power plant 40 years after the accident at the nuclear power plant.

関西電力かんさいでんりょくはたらひと普通ふつうの2ばいにして、問題もんだいがないかどうかチェックしています

label.tran_page Kansai Electric Power doubles the number of workers and checks if there are any problems.
けんまち職員しょくいんきびしくチェックしています
label.tran_page Prefectural and town staff are also rigorously checking