40年が過ぎた美浜原発3号機がまた運転を始める
Mihama Nuclear Power Plant Unit 3 which has been shut for 40 years will start operation again
Mihama Nuclear Power Plant Unit 3 which has been shut for 40 years will start operation again
After the accident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant in 2011, it was only 40 years in Japan that nuclear power plants could be operated.
After the accident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant in 2011, it was only 40 years in Japan that nuclear power plants could be operated.
However, nuclear power plants that have passed the national examination can operate for up to 60 years.
However, nuclear power plants that have passed the national examination can operate for up to 60 years.
福井県美浜町にある関西電力の美浜原発の3号機は、1976年12月に運転を始めてから44年が過ぎています
It has been 44 years since the Mihama Nuclear Power Plant Unit 3 of Kansai Electric Power Co., Inc., located in Mihama Town, Fukui Prefecture, started operation in December 1976.
It has been 44 years since the Mihama Nuclear Power Plant Unit 3 of Kansai Electric Power Co., Inc., located in Mihama Town, Fukui Prefecture, started operation in December 1976.
2011年からは運転を止めていましたが、今月、安全のための国のチェックなどが終わりました
It has stopped operating since 2011, but this month checking for safety by the country has completed.
It has stopped operating since 2011, but this month checking for safety by the country has completed.
そして、23日にまた運転を始めました
It started operating again on the 23rd
It started operating again on the 23rd
It is the first time to operate a nuclear power plant 40 years after the accident at the nuclear power plant.
It is the first time to operate a nuclear power plant 40 years after the accident at the nuclear power plant.
関西電力は働く人を普通の2倍にして、問題がないかどうかチェックしています
Kansai Electric Power doubles the number of workers and checks if there are any problems.
Kansai Electric Power doubles the number of workers and checks if there are any problems.
Prefectural and town staff are also rigorously checking
Prefectural and town staff are also rigorously checking