「国防総省付近で爆発」の偽画像、ツイッターで拡散
국방부 부근에서 폭발의 가짜 이미지, 트위터로 확산
국방부 부근에서 폭발의 가짜 이미지, 트위터로 확산
米首都ワシントンの国防総省付近で爆発が起きたとする偽の画像が22日、ツイッター上で拡散し、一時的に混乱を招いた
미국 수도 워싱턴의 국방부 부근에서 폭발이 일어났다고 하는 가짜 이미지가 22일, 트위터상에서 확산해, 일시적으로 혼란을 초래했다
미국 수도 워싱턴의 국방부 부근에서 폭발이 일어났다고 하는 가짜 이미지가 22일, 트위터상에서 확산해, 일시적으로 혼란을 초래했다
現地の消防当局がその後、爆発は起きていないことを確認した
현지 소방당국이 이후 폭발이 일어나지 않았음을 확인
현지 소방당국이 이후 폭발이 일어나지 않았음을 확인
問題の画像は、ツイッター上で多くの認証済みアカウントが共有した
문제의 이미지는 트위터에서 많은 인증 된 계정이 공유했습니다.
문제의 이미지는 트위터에서 많은 인증 된 계정이 공유했습니다.
このうち米ブルームバーグ通信の系列と称するアカウントには「第一報」として、「ワシントンの国防総省ビル付近で大規模爆発」という書き込みとともに、大きなビルの近くに黒い煙が立ち上る画像が投稿された
이 중 미국 블룸버그 통신 계열이라고 칭하는 계정에는 ’제1보’로 ’워싱턴의 국방부 빌딩 부근에서 대규모 폭발’이라는 글과 함께 큰 빌딩 근처에 검은 연기가 일어나는 이미지가 투고됐다.
이 중 미국 블룸버그 통신 계열이라고 칭하는 계정에는 ’제1보’로 ’워싱턴의 국방부 빌딩 부근에서 대규모 폭발’이라는 글과 함께 큰 빌딩 근처에 검은 연기가 일어나는 이미지가 투고됐다.
このアカウントはツイッターによって停止された
이 계정은 트위터에 의해 정지되었습니다.
이 계정은 트위터에 의해 정지되었습니다.
アカウントの運営者や画像の出典は明らかでない
계정 운영자 및 이미지 출처는 분명하지 않습니다.
계정 운영자 및 이미지 출처는 분명하지 않습니다.
爆発の情報はインドのニュース専門局「リパブリックTV」でも、ロシアの国営テレビ局「RT」を引用する形で放送された
폭발 정보는 인도 뉴스 전문국 ’리퍼블릭 TV’에서도 러시아 국영 TV국 ’RT’를 인용하는 형태로 방송됐다.
폭발 정보는 인도 뉴스 전문국 ’리퍼블릭 TV’에서도 러시아 국영 TV국 ’RT’를 인용하는 형태로 방송됐다.
RTとリパブリックTVはいずれもその後、投稿を削除した
RT와 리퍼블릭 TV는 모두 게시물을 삭제했습니다.
RT와 리퍼블릭 TV는 모두 게시물을 삭제했습니다.
画像がツイッター上で拡散し始めた直後、米株式市場では株価が数分間下落する影響が出た
이미지가 트위터상에서 확산되기 시작한 직후 미국 주식시장에서는 주가가 몇 분간 하락하는 영향이 나왔다.
이미지가 트위터상에서 확산되기 시작한 직후 미국 주식시장에서는 주가가 몇 분간 하락하는 영향이 나왔다.
ダウ平均は10時6分から10分までの間に約80ポイント下がったが、10時13分には完全に回復した
다우 평균은 10시 6분부터 10분 사이에 약 80포인트 떨어졌지만 10시 13분에는 완전히 회복
다우 평균은 10시 6분부터 10분 사이에 약 80포인트 떨어졌지만 10시 13분에는 완전히 회복
画像に写っている建物の外観は、国防総省とはあまり似ていない
이미지에 찍혀있는 건물의 외관은 국방부와 매우 유사하지 않습니다.
이미지에 찍혀있는 건물의 외관은 국방부와 매우 유사하지 않습니다.
構造的な誤りがあることなどから、人工知能(AI)を使ったねつ造画像と考えられる
구조적인 오류가 있기 때문에 인공 지능 (AI)을 사용한 네트 조 이미지라고 생각된다
구조적인 오류가 있기 때문에 인공 지능 (AI)을 사용한 네트 조 이미지라고 생각된다