ライブ配信のインフルエンサー、大量の飲酒後に死亡　中国 - Easy News

뒤

ライブ配信はいしんのインフルエンサー、大量たいりょうの飲酒後いんしゅごに死亡しぼう　中国ちゅうごく

2023-05-29 07:10:06

번역

yrp46 02:05 29/05/2023

0 0

번역 추가

ライブ配信はいしんのインフルエンサー、大量たいりょうの飲酒後いんしゅごに死亡しぼう　中国ちゅうごく

라이브 배달 인플루언서, 대량 음주 후 사망 중국

中国ちゅうごくの国営こくえいメディアは、ＳＮＳのインフルエンサーがライブ配信はいしんで強つよい酒さけを何本なんほんも飲のんだ後あと、死亡しぼうしたと報ほうじている

중국 국영미디어는 SNS 인플루언서가 라이브 전달에 강한 술을 여러 잔 마신 뒤 사망했다고 보도하고 있다

報道ほうどうによると、「サンチェングア」と名乗なのるインフルエンサーの男性だんせいが今月こんげつ１６日未明にちみめい、「ＴｉｋＴｏｋ（ティックトック）」の中国本土版ちゅうごくほんどばん「抖音どういん（ドウイン）」で、別べつのインフルエンサーと対決たいけつしたゲームをライブ配信はいしん

보도에 의하면, 「산첸구아」라고 자칭하는 인플루언서의 남성이 이달 16일 미명, 「TikTok(틱톡)」의 중국 본토판 「시오네(도윈)」로, 다른 인플루엔서와 대결한 게임을 라이브 전달

この中なかでアルコール度数どすう３０～６０％の中国酒ちゅうごくしゅ「白酒しろざけ」を大量たいりょうに飲のんだ

이 중 알코올 도수 30~60%의 중국술 ’백주’를 대량으로 마셨다.

こうしたゲームでは勝者しょうしゃに視聴者しちょうしゃから報酬ほうしゅうが贈おくられ、敗者はいしゃには罰ばちゲームが科かされることが多おおい

이러한 게임에서는 승자에게 시청자로부터 보상이 주어지고 패자에게는 벌 게임이 부과되는 경우가 많다

男性だんせいは罰ばちゲームで白酒しろざけを飲のんだとみられる

남자는 처벌 게임에서 백주를 마신 것으로 보인다.

配信はいしんを途中とちゅうから見みていた友人ゆうじんによると、後半こうはんで３本ぼんのボトルをあけ、４本目ほんめを飲のみ始はじめていた

배달을 도중에 보았던 친구에 따르면, 후반에 3 개의 병을 열고 4 번째를 마시기 시작했다.

ゲームは午前ごぜん１時じごろに終おわり、同日どうじつの午後ごご１時じに男性だんせいの家族かぞくが遺体いたいを発見はっけんしたという

게임은 오전 1시쯤 끝나고 같은 날 오후 1시에 남성 가족이 시신을 발견했다고

男性だんせいはこれまでも何度なんどか、同おなじように飲酒いんしゅをともなうゲームを配信はいしんしていた

남자는 지금까지 여러 번 똑같이 마시는 게임을 제공했습니다.

中国ちゅうごくでは最近さいきん、インフルエンサーがライブ配信はいしんで商品しょうひんを売うるビジネスが急成長きゅうせいちょうしている

중국에서는 최근 인플루언서가 실시간 배달로 상품을 파는 사업이 급성장

男性だんせいの死しを受うけて、当局とうきょくが規制きせいをさらに強化きょうかする可能性かのうせいも指摘してきされている

남성의 죽음으로 당국이 규제를 더욱 강화할 가능성도 지적되고 있다