台風が沖縄県の近くに来ている 強い雨や風に気をつけて
A typhoon is approaching Okinawa Prefecture.Be careful of strong rain and wind.
A typhoon is approaching Okinawa Prefecture.Be careful of strong rain and wind.
気象庁によると、大きくて強い台風2号が、沖縄県の南の海をゆっくり北に進んでいます
According to the Japan Meteorological Agency, a large and strong Typhoon No. 2 is slowly moving north in the sea south of Okinawa Prefecture.
According to the Japan Meteorological Agency, a large and strong Typhoon No. 2 is slowly moving north in the sea south of Okinawa Prefecture.
沖縄県の島では風がとても強くなっていて、31日の午前には風速20m以上になった所がありました
On the islands of Okinawa Prefecture, the wind has become very strong, and on the morning of the 31st, there were places where the wind speed exceeded 20m/s.
On the islands of Okinawa Prefecture, the wind has become very strong, and on the morning of the 31st, there were places where the wind speed exceeded 20m/s.
台風はこれから、沖縄本島のとても近くに来そうです
The typhoon is likely to come very close to the main island of Okinawa from now on.
The typhoon is likely to come very close to the main island of Okinawa from now on.
とても強い風が吹いて、雨がたくさん降りそうです
It’s going to be very windy and it’s going to rain a lot
It’s going to be very windy and it’s going to rain a lot
The waves are also likely to be very high.
The waves are also likely to be very high.
この台風はゆっくり進んでいるため、強い風や雨が長く続く心配があります
This typhoon is moving slowly, so there is concern that strong winds and rain will continue for a long time.
This typhoon is moving slowly, so there is concern that strong winds and rain will continue for a long time.
十分に気をつけてください
be very careful
be very careful
台風は沖縄県の近くに来たあと、日本の南の海を東に進みそうです
The typhoon is likely to move east over the southern seas of Japan after coming near Okinawa Prefecture.
The typhoon is likely to move east over the southern seas of Japan after coming near Okinawa Prefecture.
西日本や東日本でも、雨がたくさん降るかもしれません
It may rain a lot in western and eastern Japan as well.
It may rain a lot in western and eastern Japan as well.
天気予報などをチェックして、台風が来る前に、ハザードマップなどで危険な場所や安全に避難できる場所を調べてください