미국 도요타EV에서 공세, 전지공장에 추가투자 3000억엔.
トヨタ自動車がEV＝電気自動車の生産強化に向け、アメリカでの車載電池工場の整備におよそ3000億円を追加投資すると発表しました
도요타자동차가 EV=전기자동차의 생산강화를 위해, 미국에서의 차량용 전지공장의 정비에 대략 3000억엔을 추가투자한다고 발표 하였습니다.
北米トヨタは31日、ノースカロライナ州で建設を進めている車載電池の工場整備のため、21億ドル＝3000億円ほどを追加で投じると発表しました
북미도요타는 31일, 노스캐롤라이나주에서 건설을 진행하고 있는 차량용 전지의 공장정비를 위해, 21억달러=3000억엔 정도를 추가투입한다고 발표 하였습니다.
当初の投資規模は38億ドルで、予算総額をおよそ1.5倍に引き上げた形です
당초 투자규모는 38억엔달러로, 예산총액을 대략 1.5배 인상시킨 형태입니다.
アメリカでのトヨタ人気は根強く、おととしの新車販売台数で海外勢として初の首位を獲得しましたが、カリフォルニア州では2035年までにガソリン新車の販売が禁止されるなど、市場の急速なEV化に対応するため、追加投資で攻勢を掛けます
미국에서의 도요타 인기는 뿌리깊어, 재작년 신차판매대수에서 해외제로서 처음으로 상위를 획득 하였지만, 캘리포니아주에서는 2035년까지 휘발유 신차의 판매가 금지되는 등, 시장의 급격한 EV화에 대응하기 위해, 추가투자로 공세를 펼칩니다.
アメリカでのEV生産は2025年からスタートさせ、新工場で製造されたリチウムイオン電池を搭載する予定です
미국에서의 EV생산은 2025년부터 시작되어, 신공장에서 제조된 리튬이온전지를 탑재할 예정입니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
