米物価指数 1981年以来の高水準 バイデン氏「物価高対策を優先」
쌀물가지수 1981년 이후 높은 수준 바이든 씨 [물가고대책을 우선].
쌀물가지수 1981년 이후 높은 수준 바이든 씨 [물가고대책을 우선].
アメリカの6月の消費者物価指数は1981年以来、最も高い水準となり、バイデン大統領は価格の抑制に取り組み続けると強調しました
미국의 6월 소비자물가지수는 1981년 이후, 가장 높은 수준이 되어, 바이든 대통령은 가격억제에 대처를 계속해라고 강조했습니다.
미국의 6월 소비자물가지수는 1981년 이후, 가장 높은 수준이 되어, 바이든 대통령은 가격억제에 대처를 계속해라고 강조했습니다.
13日に発表された6月の消費者物価指数は、前の年の同じ月に比べて9.1%上昇し、1981年11月以来、最も高い水準となりました
13일에 발표했던 6월 소비자물가지수는, 전년도와 같은 달과 비교하여 9.1% 성장했고 1981년 11월 이후, 가장 높은 수준이 되었습니다.
13일에 발표했던 6월 소비자물가지수는, 전년도와 같은 달과 비교하여 9.1% 성장했고 1981년 11월 이후, 가장 높은 수준이 되었습니다.
項目別では食品が10.4%上昇したほか、ガソリン価格は59.9%の上昇を記録しています
항목별로는 식품이 10.4% 성장하는 등, 가솔린가격은 59.9%의 성장을 기록했습니다.
항목별로는 식품이 10.4% 성장하는 등, 가솔린가격은 59.9%의 성장을 기록했습니다.
11月に中間選挙を控えるバイデン大統領は「できる限りのことをし続ける」と声明を出し、物価高対策に優先して取り組む姿勢をアピールしました
11월에 중간선거를 앞 둔 바이든 대통령은 [가능한 최선을 다해 계속 할 것]이라고 성명하며 임하는 자세를 어필했습니다.
11월에 중간선거를 앞 둔 바이든 대통령은 [가능한 최선을 다해 계속 할 것]이라고 성명하며 임하는 자세를 어필했습니다.