首に傷を負ったアオウミガメ30匹超が見つかる 沖縄
More than 30 green turtles with injured necks can be found in Okinawa
More than 30 green turtles with injured necks can be found in Okinawa
沖縄県久米島近くの海域で14日、少なくとも30匹のアオウミガメが首に複数の傷を負った状態で発見されました
At least 30 green turtles were found with multiple neck injuries on the 14th in the waters near Kumejima, Okinawa.
At least 30 green turtles were found with multiple neck injuries on the 14th in the waters near Kumejima, Okinawa.
那覇警察署の警察官によると、ウミガメは14日の干潮時に発見され、15日から警察の捜査が開始されたということです
According to police officers at the Naha police station, sea turtles were found at low tide on the 14th, and police investigations began on the 15th.
According to police officers at the Naha police station, sea turtles were found at low tide on the 14th, and police investigations began on the 15th.
発見時、一部のカメは出血しており、ほとんど呼吸をしていなかったということです
At the time of discovery, some turtles were bleeding and barely breathing.
At the time of discovery, some turtles were bleeding and barely breathing.
またカメの首の周りには刃物らしきもので刺された傷がありました
Also, there was a wound around the turtle’s neck that was stabbed with something that looked like a knife.
Also, there was a wound around the turtle’s neck that was stabbed with something that looked like a knife.
現在、カメの所在は不明で、潮流で流された可能性もあるということです
Currently, the location of the turtle is unknown, and it is possible that it was washed away by the tide.
Currently, the location of the turtle is unknown, and it is possible that it was washed away by the tide.
久米島ウミガメ館の塚越佳充氏によると、ウミガメが発見された海域は、ウミガメが餌としている海草で覆われたウミガメの生息地だということです
According to Mr. Yoshimitsu Tsukagoshi of the Kumejima Sea Turtle Museum, the sea area where the sea turtles were found is a habitat for seagrass covered with seagrass that the sea turtles feed on.
According to Mr. Yoshimitsu Tsukagoshi of the Kumejima Sea Turtle Museum, the sea area where the sea turtles were found is a habitat for seagrass covered with seagrass that the sea turtles feed on.