スリランカ議会ぎかい、ウィクラマシンハ大統領だいとうりょう選出せんしゅつ
2022-07-21 11:02:07
Translation
Anonymous 00:07 22/07/2022
1 0
Add translation
スリランカ議会ぎかい、ウィクラマシンハ大統領だいとうりょう選出せんしゅつ
label.tran_page Sri Lankan Parliament elects Wickremesinghe as president

財政危機ざいせいきき見舞みまわれているスリランカの議員ぎいんらは20はつか、ウィクラマシンハ首相しゅしょう大統領だいとうりょう選出せんしゅつしました

label.tran_page Sri Lankan lawmakers suffering from a financial crisis elected Prime Minister Wickremesinghe as president on the 20th
同国どうこく抗議こうぎデモ参加者さんかしゃらは数週間すうしゅうかんにわたりウィクラマシンハ役職やくしょくからの排除はいじょ要求ようきゅうしており、このうごいか表明ひょうめいする公算こうさんおおきいです
label.tran_page Participants in the country’s protests have demanded that Wickremesinghe be removed from the post for several weeks and are likely to be angry at the move.

ラジャパクサ前大統領ぜんだいとうりょう抗議こうぎデモ激化げきかけて国外こくがい脱出だっしゅつしていました

label.tran_page Former President Rajapaksa escaped abroad following intensified protests
経済危機けいざいききなか、スリランカでは燃料ねんりょう医薬品いやくひん食料しょくりょうなど必要不可欠ひつようふかけつ輸入品ゆにゅうひん不足ふそくいちじるしいです
label.tran_page In the midst of the economic crisis, Sri Lanka has a marked shortage of essential imports such as fuel, medicines and food.

通算つうさんで6度首相どしゅしょうつとめたウィクラマシンハは、ラジャパクサ主要しゅよう盟友めいゆうでもあります

label.tran_page Mr. Wickremesinghe, who served as prime minister six times in total, is also a major ally of Mr. Rajapaksa.