淡水魚たんすいぎょおう「ハシナガチョウザメ」絶滅ぜつめつ 中国ちゅうごく長江ながえ
2022-07-26 21:23:02
Translation
Anonymous 03:07 27/07/2022
2 0
Add translation
淡水魚たんすいぎょおう「ハシナガチョウザメ」絶滅ぜつめつ 中国ちゅうごく長江ながえ
label.tran_page Extinction of the freshwater fish king ”Paddlefish”, Yangtze River, China

 自然保護しぜんほご国際機関こくさいきかんは、中国ちゅうごく長江ながえ生息せいそくし「淡水魚たんすいぎょおう」ともばれるハシナガチョウザメが絶滅ぜつめつしたと発表はっぴょうしました

label.tran_page An international organization for nature maintenance has announced that the paddlefish, which lives in the Yangtze River in China and is also known as the ”king of freshwater fish,” has become extinct.

 IUCN=国際自然保護連合こくさいしぜんほごれんごう22にち絶滅ぜつめつおそある野生生物やせいせいぶつをまとめた「レッドリスト」を更新こうしんし、ハシナガチョウザメが絶滅ぜつめつしたと発表はっぴょうしました
label.tran_page IUCN = International Union for Conservation of Nature updated the ”Red List” that summarizes endangered wildlife on the 22nd, and announced that the paddlefish sturgeon has become extinct.

 長江ながえ固有種こゆうしゅあるハシナガチョウザメは、全長ぜんちょう7メートルまでに成長せいちょうするとされていて、中国ちゅうごくでは「淡水魚たんすいぎょおう」ともばれています
label.tran_page The paddlefish, which is endemic to the Yangtze River, is said to grow up to a total length of 7 meters, and is also called the ”king of freshwater fish” in China.

 きた姿すがたは、長江ながえ上流じょうりゅう位置いちする四川省しせんしょう2003ねん確認かくにんされたのが最後さいごです
label.tran_page The last living figure was confirmed in 2003 in Sichuan Province, which is located upstream of the Yangtze River.

 絶滅ぜつめつ理由りゆうについて、中国ちゅうごくメディア専門家せんもんか見解けんかいとして、乱獲らんかくくわえ、ダムなど建設けんせつかわ環境かんきょう変化へんかしたことが影響えいきょうしたとほうじました
label.tran_page Regarding the reason for the extinction, the Chinese media reported that, in the opinion of experts, in addition to overfishing, changes in the river environment due to the construction of dams etc. had an effect.