東京ガス 10月からガス料金の上限引き上げへ
Tokyo Gas to raise the upper limit of gas charges from October
Tokyo Gas to raise the upper limit of gas charges from October
都市ガスの料金は燃料費の変動分を反映できる制度になっていますが、利用者の負担を和らげるために各社で上限を設けています
The city gas charge is a system that can reflect fluctuations in fuel costs, but each company has set an upper limit to ease the burden on users.
The city gas charge is a system that can reflect fluctuations in fuel costs, but each company has set an upper limit to ease the burden on users.
東京ガスでは、今月の料金が上限に達したことから、10月から上限を引き上げると発表しました
Tokyo Gas announced that it will raise the upper limit from October because this month’s charge has reached the upper limit.
Tokyo Gas announced that it will raise the upper limit from October because this month’s charge has reached the upper limit.
使用量が平均的な家庭で現在の上限5886円が10月には6175円に、3月には7613円になります
The current upper limit of 5886 yen for households with average usage will be 6175 yen in October and 7613 yen in March.
The current upper limit of 5886 yen for households with average usage will be 6175 yen in October and 7613 yen in March.
これによって家庭の負担が増える可能性があります
This may increase the burden on the household
This may increase the burden on the household