大塚食品 ボンカレーなど41品目を値上げへ
Otsuka Foods Raise Prices on 41 Items, Including Bon Curry
Otsuka Foods Raise Prices on 41 Items, Including Bon Curry
「大塚食品」が、ミネラルウオーターやレトルト食品などを値上げします
”Otsuka Foods” will raise the price of mineral water, retort pouch food, etc.
”Otsuka Foods” will raise the price of mineral water, retort pouch food, etc.
10月1日の納品分から値上げとなるのは、合わせて41品目です
A total of 41 items will be raised in price from the delivery date of October 1st.
A total of 41 items will be raised in price from the delivery date of October 1st.
「クリスタルガイザー」は、500ミリリットルのペットボトルが110円から129円に、炭酸飲料の「マッチ」や「ジャワティ」などが最大23円引き上げられます
For ”Crystal Geyser,” a 500ml PET bottle will be raised from 110 yen to 129 yen, and carbonated drinks such as ”Match” and ”Jawati” will be raised by up to 23 yen.
For ”Crystal Geyser,” a 500ml PET bottle will be raised from 110 yen to 129 yen, and carbonated drinks such as ”Match” and ”Jawati” will be raised by up to 23 yen.
また「ボンカレー」や「銀座ろくさん亭」など、レトルト製品12品目も値上げとなります
In addition, the price of 12 retort products such as ”Bon Curry” and ”Ginza Rokusantei” will be increased.
In addition, the price of 12 retort products such as ”Bon Curry” and ”Ginza Rokusantei” will be increased.
原料価格や物流コストなどの急激な高騰が値上げの要因だとしています
The reason for the price increase is said to be the rapid rise in raw material prices and logistics costs.
The reason for the price increase is said to be the rapid rise in raw material prices and logistics costs.