最低賃金 今より31円上げて平均で1時間961円にする
최저임금 지금 보다 31엔 올라 평균 1시간 961엔으로 한다
최저임금 지금 보다 31엔 올라 평균 1시간 961엔으로 한다
最低賃金は、会社などが働いた人に払ういちばん低い賃金です
최저임금은 회사 등에 일한 사람에게 지급하는 가장 낮은 임금이다
최저임금은 회사 등에 일한 사람에게 지급하는 가장 낮은 임금이다
최저임금은 도도부현에서 다르게 나타나, 지금은 평균으로 1시간에 930엔이다
최저임금은 도도부현에서 다르게 나타나, 지금은 평균으로 1시간에 930엔이다
1日に厚生労働省の会議で、最低賃金を今より平均で31円上げて、1時間961円にすることが決まりました
1일에 후생노동성의 회의에서 최저임금을 지금 보다 평균 31엔 올려 1시간에 961엔으로 하는 것으로 결정했다
1일에 후생노동성의 회의에서 최저임금을 지금 보다 평균 31엔 올려 1시간에 961엔으로 하는 것으로 결정했다
最低賃金を1
時間の
賃金で
決めている2002
年から
今までで、
いちばん大きく
上がります
최저임금을 1시간의 임금으로 정한 2002년부터 지금까지 가장 크게 올랐다
최저임금을 1시간의 임금으로 정한 2002년부터 지금까지 가장 크게 올랐다
生活に必要な物の値段が高くなっているため、賃金が低い人の生活を守ることが大事だと考えて、決めました
생활에 필요한 물건의 가격이 높아졌기때문에 임금이 낮은 사람의 생활을 유지하는 것이 중요하다고 생각하여 결정하였다
생활에 필요한 물건의 가격이 높아졌기때문에 임금이 낮은 사람의 생활을 유지하는 것이 중요하다고 생각하여 결정하였다
東京都や大阪府、愛知県、広島県などは31円、北海道や宮城県、福岡県、愛媛県、沖縄県などは30円上がることになります
도쿄도, 오사카부, 아이치현, 히로시마현 등은 31엔, 홋카이도, 미야기현, 후쿠오카현, 에히메현, 오키나와현 등은 30엔 오른 것으로 되었다
도쿄도, 오사카부, 아이치현, 히로시마현 등은 31엔, 홋카이도, 미야기현, 후쿠오카현, 에히메현, 오키나와현 등은 30엔 오른 것으로 되었다
이후, 도도부현은 회의에서 정한 것으로 참고해서 올해 가을부터 새로운 최저임금을 정한다
이후, 도도부현은 회의에서 정한 것으로 참고해서 올해 가을부터 새로운 최저임금을 정한다