男児に続き2歳姉も死亡 車内で熱中症疑い 神奈川
Following the boy’s death, a 2-year-old sister also died suspected of heat stroke in the car Kanagawa
Following the boy’s death, a 2-year-old sister also died suspected of heat stroke in the car Kanagawa
先月29日、神奈川県厚木市の公園で、車の中にいて熱中症とみられる子ども2人が搬送され、男の子が死亡したのに続き、重体だった姉で2歳の女の子も今月2日朝、死亡しました
On the 29th of last month, at a park in Atsugi City, Kanagawa Prefecture, two children who were in a car and were believed to have suffered a heat stroke were transported to the hospital. died
On the 29th of last month, at a park in Atsugi City, Kanagawa Prefecture, two children who were in a car and were believed to have suffered a heat stroke were transported to the hospital. died
警察などによりますと、先月29日午後5時ごろ、厚木市にある「ぼうさいの丘公園」の駐車場で、20代の母親から「子どもがぐったりしている」と通報がありました
According to the police and other sources, at around 5:00 pm on the 29th of last month, a mother in her 20s called her child at the parking lot of Bosai no Oka Park in Atsugi City, saying that her child was exhausted.
According to the police and other sources, at around 5:00 pm on the 29th of last month, a mother in her 20s called her child at the parking lot of Bosai no Oka Park in Atsugi City, saying that her child was exhausted.
車内にいた子ども2人が、熱中症とみられ病院に搬送されましたが、弟で1歳の男の子は死亡しました
Two children in the car were thought to have suffered heatstroke and were taken to a hospital, but the younger brother, a 1-year-old boy, died.
Two children in the car were thought to have suffered heatstroke and were taken to a hospital, but the younger brother, a 1-year-old boy, died.
さらに重体だった姉で2歳の女の子も2日午前4時に死亡しました
In addition, her 2-year-old sister, who was in serious condition, also died at 4 am on the 2nd.
In addition, her 2-year-old sister, who was in serious condition, also died at 4 am on the 2nd.
母親は警察の事情聴取に「公園に遊びに来たが、子どもたちが寝ていたので一緒に車内にいた」「30分ほど、クーラーをつけずに窓を開けてスマホを操作していた」と話しているということです
When interviewed by the police, the mother said, ”I came to the park to play, but my children were sleeping, so I was in the car with them.” you are talking to
When interviewed by the police, the mother said, ”I came to the park to play, but my children were sleeping, so I was in the car with them.” you are talking to