消防署しょうぼうしょがコウモリのに 署員しょいん危険きけん無期限むきげん閉鎖へいさ べいネバダしゅう
2022-08-06 11:02:02
번역
Anonymous 19:08 06/08/2022
0 0
번역 추가
消防署しょうぼうしょがコウモリのに 署員しょいん危険きけん無期限むきげん閉鎖へいさ べいネバダしゅう
label.tran_page 소방서가 박쥐의 둥지에 서원에 위험, 무기한으로 폐쇄 미국 네바다 주

べいネバダしゅうのトラッキーメドウズ消防区しょうぼうく (TMFPD)は、構内こうないにコウモリがすみいた消防署しょうぼうしょを「無期限むきげんで」閉鎖へいさすることになったと発表はっぴょうしました

label.tran_page 미국 네바다주의 트럭키 메도우즈 소방구(TMFPD)는 구내에 박쥐가 깔린 소방서를 ’무기한으로’ 폐쇄하게 되었다고 발표했습니다.

「コウモリがすみいたことにより、同消防署どうしょうぼうしょ署員しょいん健康けんこう安全上あんぜんじょうのリスクがある判断はんだんした」

label.tran_page “박쥐가 가까워지면서, 이 소방서는 서원의 건강과 안전상의 위험이 있다고 판단했다”
TMFPDは発表はっぴょうなかでそう説明せつめいし、「居住区画きょじゅうくかくはコウモリがまわり、消防車庫しょうぼうしゃこではコウモリの死骸しがいつかっている」としました
label.tran_page TMFPD는 발표 속에서 그렇게 설명해, “거주 구획은 박쥐가 날아다니고, 소방 차고에서는 박쥐의 시체가 발견되고 있다”고 했습니다

今回こんかいコウモリがすみいた30番消防署ばんしょうぼうしょ歴史れきしは1950年代ねんだいにさかのぼります

label.tran_page 이번에 박쥐가 도착한 30번 소방서의 역사는 1950년대에 거슬러 올라갑니다
建物たてものはネバダしゅうからリースされています
label.tran_page 건물은 네바다주에서 임대