Japanese newspaper
日本にっぽんマンション価格かかく8360万円まんえん
2020-02-22 09:44:31Z
Translation
Anonymous 08:02 22/02/2020
0 0
Add translation
日本にっぽんマンション価格かかく8360万円まんえん
label.tran_page Japans apartment price has reached 83.6 million yen

 不動産経済研究所ふどうさんけいざいけんきゅうしょが17日発表にちはっぴょうした1がつ首都圏しゅとけん東京都とうきょうと神奈川かながわ埼玉さいたま千葉ちばかくけん)の新築しんちくマンション平均価格へいきんかかく(1戸当こあたり)は前年同月比ぜんねんどうげつひ47.9%上昇じょうしょうの8360万円まんえんでした

label.tran_page The average price of new condominiums in the Tokyo metropolitan area (Tokyo, Kanagawa, Saitama, and Chiba prefectures) in January, announced by the Real Estate Economic Research Institute on January 17 (per unit) was 83.6 million yen, up 47.9% from the same month last year.

 バブル記録きろくした7497万円まんえん(1990ねん11がつ)を上回うわまわり、過去最高かこさいこう更新こうしんしました
label.tran_page The record number of 7.497 million yen, (November 1990) which was recorded during the bubble period,was exceeded and new record was set.
東京都心とうきょうとしんぶ高額物件こうがくぶっけん発売はつばいされ、平均へいきんげました
label.tran_page High-priced properties launched in central Tokyo, boosting the average

 東京とうきょう23では平均価格へいきんかかくが1おく511万円まんえんと、やく27ねんぶりに1億円おくえんえました
label.tran_page In Tokyo’s 23 wards, the average price is 150.11 million yen, exceeding 100 million yen for the first time in about 27 years
港区みなとくなど高額物件こうがくぶっけん寄与きよしたそうです
label.tran_page It seems that expensive properties such as Minato Ward contributed