韓国の最高裁判所「仏像は長崎県の寺の物」
South Korean Supreme Court ``Buddha statue belongs to a temple in Nagasaki prefecture’’ù
South Korean Supreme Court ``Buddha statue belongs to a temple in Nagasaki prefecture’’ù
2012年、長崎県対馬市の観音寺から仏像が盗まれて、そのあと韓国で見つかりました
In 2012, a Buddhist statue was stolen from Kannonji Temple in Tsushima City, Nagasaki Prefecture, and later found in South Korea.
In 2012, a Buddhist statue was stolen from Kannonji Temple in Tsushima City, Nagasaki Prefecture, and later found in South Korea.
In 2016, the Pusok Temple in South Korea told the South Korean government, which keeps the Buddha statue, ``This is a Buddha statue that the Japanese stole from our temple a long time ago, so please return it,’’ and the case continues to be filed in South Korea. I got it
In 2016, the Pusok Temple in South Korea told the South Korean government, which keeps the Buddha statue, ``This is a Buddha statue that the Japanese stole from our temple a long time ago, so please return it,’’ and the case continues to be filed in South Korea. I got it
2017年、裁判所は「仏像をプソク寺に返しなさい」と言いました
In 2017, the court said, “Return the Buddha statue to Pusok Monastery.”
In 2017, the court said, “Return the Buddha statue to Pusok Monastery.”
However, in the next court case, the ruling was that the statue belonged to Kannonji Temple in Nagasaki Prefecture and could not be handed over to Pusoku Temple.
However, in the next court case, the ruling was that the statue belonged to Kannonji Temple in Nagasaki Prefecture and could not be handed over to Pusoku Temple.
On the 26th, the Supreme Court said, ``According to Japanese law, the Buddhist statue has belonged to Kannonji since 1973, 20 years after Kannonji became a corporation.’’
On the 26th, the Supreme Court said, ``According to Japanese law, the Buddhist statue has belonged to Kannonji since 1973, 20 years after Kannonji became a corporation.’’
観音寺の人は「早く仏像が戻って、対馬の皆さんに安心してほしいです」と話しました
A person from Kannonji Temple said, ``I hope the Buddha statue will be returned soon and everyone in Tsushima will feel safe.’’
A person from Kannonji Temple said, ``I hope the Buddha statue will be returned soon and everyone in Tsushima will feel safe.’’