Japanese News: 東京ディズニーリゾートで新サービス　クリスマスイベントも開催

Back

東京とうきょうディズニーリゾートで新しんサービス　クリスマスイベントも開催かいさい

2023-11-09 11:02:31

Translation

Anonymous 17:11 11/11/2023

0 0

Add translation

東京とうきょうディズニーリゾートで新しんサービス　クリスマスイベントも開催かいさい

New service and Christmas event held at Tokyo Disney Resort

　東京とうきょうディズニーリゾートで、パーク内ないのどこからでも食事しょくじを注文ちゅうもんできる新あらたなサービスが始はじまるほか、クリスマスイベントもスタートします

Tokyo Disney Resort is launching a new service that allows you to order meals from anywhere in the park, as well as a Christmas event.

　ディズニーリゾートでは、8日ようかからパーク内ないのどこからでも受取時間うけとりじかんを指定していして好すきなメニューを注文ちゅうもんできる「ディズニー・モバイルオーダー」のサービスが始はじまります

Starting on the 8th, Disney Resort will begin offering the ”Disney Mobile Order” service, which allows you to specify a pick-up time and order your favorite menu item from anywhere in the park.

　対象たいしょうとなる4つの店舗てんぽで並ならぶ時間じかんを減へらせるため、効率的こうりつてきかつ快適かいてきに楽たのしめるとしています

It is said that the time spent queuing at the four participating stores can be reduced, making the experience more efficient and comfortable.

　また、東京とうきょうディズニーランドでは、8日ようかから来月らいげつ25日にちまでミッキーやミニーなどのキャラクターたちがそれぞれのクリスマス物語ものがたりを描えがく特別とくべつパレードを実施じっしします

In addition, at Tokyo Disneyland, a special parade will be held from the 8th to the 25th of next month in which characters such as Mickey and Minnie will portray their own Christmas stories.

　2019年以来ねんいらい4年ねんぶりに、大勢たいせいのダンサーやキャラクターが乗のった「フロート」が停止ていしする演出えんしゅつが復活ふっかつします

For the first time in four years since 2019, the production in which a ”float” with a large number of dancers and characters comes to a halt will be revived.