晴海はるみマンション 投資とうし使つかわれた部屋へやある
2024-05-31 11:55:00
번역
Anonymous 13:05 31/05/2024
2 0
번역 추가
晴海はるみマンション 投資とうし使つかわれた部屋へやある
label.tran_page 하루미의 아파트 투자에 사용 된 방이 있습니다.

東京都とうきょうと中央区ちゅうおうく晴海はるみあたらしいマンションは、2021ねん東京とうきょうオリンピックとパラリンピック選手せんしゅまった建物たてものです

label.tran_page 도쿄도 주오구의 하루미의 새로운 아파트는 2021년 도쿄 올림픽과 장애인 올림픽에서 선수가 묵은 건물입니다.
東京都とうきょうとが、家族かぞくなどがことができるようになおしてりました
label.tran_page 도쿄도가 가족 등이 살 수 있도록 고치고 팔았습니다.

しかしNHKが調しらべると、家族かぞくなどではなくて会社かいしゃって、投資とうし使つかっている部屋へやあることがわかりました

label.tran_page 그러나 NHK가 조사하면, 가족 등이 아니라 회사가 사고, 투자에 사용하고 있는 방이 있는 것을 알았습니다
2690の部屋へやなかやく20%の491を、ほかのひとしたりったりしていました
label.tran_page 2690의 방 중에서 약 20%의 491을, 다른 사람에게 빌려 팔거나 하고 있었습니다

部屋へや値段ねだんは、ったときの1.5ばいから2ばいぐらいになっていました

label.tran_page 방의 가격은, 구입했을 때의 1.5배에서 2배정도가 되어 있었습니다
1おく950まんえんった部屋へやを、2おく3800まんえんったひともいました
label.tran_page 1억 950만엔에 샀던 방을 2억 3800만엔에 팔았던 사람도 있었습니다

このマンションための抽選ちゅうせんもうで、たらなかった夫婦ふうふは「オリンピック遺産いさんを、投資とうし使つかってほしくないです

label.tran_page 이 맨션에 사는 추첨에 신청해, 맞지 않은 부부는 “올림픽의 유산을, 투자에 사용하고 싶지 않습니다
みたいとおもひとことができるように、しっかりかんがえてほしかったです」とはなしています
label.tran_page 살고 싶은 사람이 살 수 있도록, 도시가 확실히 생각하고 싶었습니다」라고 말하고 있습니다