일본 신문
マック既存きそんてん売上高うりあげだか 52げつぶりマイナス
2020-04-07 15:02:11Z
번역
Anonymous 06:04 08/04/2020
1 0
번역 추가
マック既存きそんてん売上高うりあげだか 52げつぶりマイナス
label.tran_page 맥도날드 기존점포의 매출액 52개월 만에 감소

 日本にほんマクドナルドは、3がつ既存きそんてん売上高うりあげだかが、2019ねんおなつきくらべて.01%減少げんしょうしたと発表はっぴょうしました

label.tran_page 일본 맥도날드는, 3월 기존점포의 매출액이, 2019년 같은 달에 비해 1% 감소했다고 발표했습니다.
売上高うりあげだか減少げんしょうしたのは、2015ねん11月以来がついらい52げつぶりです
label.tran_page 매출액이 감소한 것은, 2015년 11월 이후, 52개월 만입니다.

 外出自粛がいしゅつじしゅく営業時間えいぎょうじかん短縮たんしゅくなどにより、客数きゃくすう減少げんしょうしたことがおも要因よういんとしています
label.tran_page 외출자제나 영업시간 단축 등에 의해, 손님수가 감소한 것이 주된 요인입니다.
2がつ売上高うりあげだかは、2019ねんおなつきくらべて14.7%増加ぞうかしていました
label.tran_page 2월 매출액은, 2019년 같은 달에 비해 14.7% 증가했습니다.