”Emergency Declaration” Many supermarkets and convenience stores are open
On December 7, the ”Emergency Declaration” was issued in Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Osaka, Hyogo, and Fukuoka Prefectures to prevent the spread of the new coronavirus.
宣言が出た都や県などでは、イトーヨーカ堂など多くのスーパーはいつもどおり開いています
Many supermarkets such as Ito-Yokado are open as usual in the capital and prefecture where the declaration was issued
Some stores shorten open hours
コンビニのセブン‐イレブン、ファミリーマート、ローソンもだいたい開いています
Seven-Eleven, FamilyMart and Lawson at convenience stores are also mostly open
デパートや大きなショッピングセンターは、休む店が多くなっています
Department stores and large shopping centers are often closed
Some department stores only sell food
薬を売る店は、だいたいいつもどおり開いています
Shops selling medicines are open as usual
Supermarkets and others may ask you to check for new information on websites, etc.
荷物を届ける会社のヤマト運輸、佐川急便は、いつもどおり仕事をしています
Yamato Transport, Sagawa Express, a company that delivers luggage, works as usual
Japan Post continues to deliver letters and packages
銀行はＡＴＭの機械もパソコンやスマートフォンのアプリも、いつもどおり利用できます
Banks can use ATM machines as well as PC and smartphone apps as usual
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
