鉄道工事中に１４世紀の洞穴発見、聖堂として使用か 英
Cave of 14th century discovered during railway construction, used as a cathedral
Cave of 14th century discovered during railway construction, used as a cathedral
英イングランド南東部でこのほど、鉄道工事にあたっていた作業員らが１４世紀にさかのぼる洞穴を発見する出来事がありました
Workers working on railroads have recently discovered a cave dating back to the 14th century in southeast England
Workers working on railroads have recently discovered a cave dating back to the 14th century in southeast England
洞穴が見つかったのは、サリー州ギルフォード近くの工事現場です
The cave was found at a construction site near Guildford, Surrey
The cave was found at a construction site near Guildford, Surrey
地滑りにより損傷した鉄道の修復を行っていた作業員らが発見しました
Workers repairing a railway damaged by a landslide discovered
Workers repairing a railway damaged by a landslide discovered
英国の鉄道インフラを所有・運営するネットワークレイルが明らかにしました
Network rail owns and operates UK rail infrastructure revealed
Network rail owns and operates UK rail infrastructure revealed
考古学の専門家によると、洞穴は中世の時代に聖堂もしくは隠遁生活の場として使用されていた可能性があります
According to archeology experts, the cave may have been used as a cathedral or retreat in the Middle Ages
According to archeology experts, the cave may have been used as a cathedral or retreat in the Middle Ages
近くの丘の上には聖カタリナをまつった１４世紀初めの礼拝堂跡が残ることから、同じ聖人に関連する施設だったとも考えられるということです
The ruins of a chapel in the early 14th century surrounding St. Catherine on a nearby hill suggest that it was a facility related to the same saint
The ruins of a chapel in the early 14th century surrounding St. Catherine on a nearby hill suggest that it was a facility related to the same saint
鉄道工事中に１４世紀の洞穴発見、聖堂として使用か 英
During railway construction, a 14th century cave discovery used as a English sanctuary.
During railway construction, a 14th century cave discovery used as a English sanctuary.
英イングランド南東部でこのほど、鉄道工事にあたっていた作業員らが１４世紀にさかのぼる洞穴を発見する出来事がありました
This East Indian Company extension, found during railroad construction by a construction worker, the cave had an incident back during the 14th century.
This East Indian Company extension, found during railroad construction by a construction worker, the cave had an incident back during the 14th century.
洞穴が見つかったのは、サリー州ギルフォード近くの工事現場です
The discovered cave is near the Sallie Guilford construction site.
The discovered cave is near the Sallie Guilford construction site.
地滑りにより損傷した鉄道の修復を行っていた作業員らが発見しました
It was discovered, due to damage from a landslide by a railroad repair performed by a railroad worker.
It was discovered, due to damage from a landslide by a railroad repair performed by a railroad worker.
英国の鉄道インフラを所有・運営するネットワークレイルが明らかにしました
The English railway infrastructure was in a famous operational railroad.
The English railway infrastructure was in a famous operational railroad.
考古学の専門家によると、洞穴は中世の時代に聖堂もしくは隠遁生活の場として使用されていた可能性があります
According to archaeologists, the cave is a sanctuary from the middle ages, otherwise it was used potentially as a secluded place.
According to archaeologists, the cave is a sanctuary from the middle ages, otherwise it was used potentially as a secluded place.
近くの丘の上には聖カタリナをまつった１４世紀初めの礼拝堂跡が残ることから、同じ聖人に関連する施設だったとも考えられるということです
On a nearby hill Saint Catalina is enshrined in the beginning of the 14 century cappel remains. Therefore they also believe the same saint is also has a connection to the place.
On a nearby hill Saint Catalina is enshrined in the beginning of the 14 century cappel remains. Therefore they also believe the same saint is also has a connection to the place.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
