ハチ、水中すいちゅうでもきることが可能かのう 冬眠中とうみんちゅう女王じょおうバチをあやまって水没すいぼつおお数日間存命すうじつかんぞんめい カナダで研究けんきゅう
2024-04-22 16:00:25
Translation
Anonymous 02:04 23/04/2024
3 0
Anonymous 13:04 22/04/2024
0 0
mason 14:04 22/04/2024
0 0
Anonymous 00:04 23/04/2024
0 0
Add translation
ハチ、水中すいちゅうでもきることが可能かのう 冬眠中とうみんちゅう女王じょおうバチをあやまって水没すいぼつおお数日間存命すうじつかんぞんめい カナダで研究けんきゅう
label.tran_page Bees can live underwater: hibernating queen bees accidentally submerged in water → many survive for several days, research in Canada

 ハチは、水面下すいめんかつづけることができるということがかってきた

label.tran_page It has been discovered that bees can continue to live under the water surface.
カナダのゲルフ大学だいがく研究けんきゅうで、北米東部ほくべいとうぶ生息せいそくするマルハナバチの女王じょおうバチを冬眠状態とうみんじょうたいで、あやまって水没すいぼつさせていたところ、おお女王じょおうバチが数日間生すうじつかんいつづけた
label.tran_page In a study conducted at the University of Guelph in Canada, when queen bees of bumble bees found in eastern North America were accidentally submerged in water during hibernation, many remained alive for several days.

 この不測ふそく事態じたいにより、さらなる研究けんきゅう実施じっしされ、水中すいちゅうでハチがきられる能力のうりょくその特別とくべつ呼吸法こきゅうほう理由りゆうある研究けんきゅうチーム指摘してきしている

label.tran_page This unexpected situation prompted further research, and the research team pointed out that the bee’s ability to survive underwater is due to its special breathing method.

 サブリナ・ロンドー博士はかせはデイリー・テレグラフはなした

label.tran_page Dr Sabrina Rondeau told The Daily Telegraph
冬眠とうみんしているマルハナバチの女王じょおう代謝たいしゃ非常ひじょうひくく、必要ひつよう酸素さんそりょうひくのです」「つづけるのにたくさん酸素さんそ必要ひつようありません
label.tran_page ``Hibernating bumblebee queens have very low metabolisms and low oxygen needs.’’ ``They don’t need a lot of oxygen to stay alive.’’
人間にんげんはいた)気管きかんなかのこった空気くうきたよこともできるでしょう」

 「(気候変動きこうへんどう予想よそうされている)洪水こうずいといった出来事できごと将来増しょうらいふえた場合ばあい、マルハナバチの女王じょおうかずおおきな影響えいきょうないだろうということがかったことは心強こころづよです」

label.tran_page