子どもが窓やベランダから落ちた事故　5月がいちばん多い - Easy News

子こどもが窓まどやベランダから落おちた事故じこ　5月がつがいちばん多おおい

아이가 창문이나 베란다에서 떨어진 사고 5 월이 가장 많다.

東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうによると、5歳さい以下いかの子こどもが窓まどやベランダから落おちた事故じこが、東京都とうきょうとで去年きょねんまでの5年ねんの間あいだに65件けんありました

도쿄 소방청에 따르면, 5세 이하의 아이가 창문이나 베란다에서 떨어진 사고가, 도쿄도에서 작년까지의 5년간에 65건 있었다

80%以上いじょうは、マンションなどの家いえの窓まどから落おちた事故じこでした

80% 이상은 아파트 등 집의 창문에서 떨어진 사고였습니다.

1年ねんで5月がつがいちばん多おおくて、約やく30%でした

1 년 만에 5 월이 가장 많았고 약 30 %였습니다.

次つぎに多おおいのは10月がつです

다음으로 많은 것은 10월

空気くうきを入いれ替かえるために、窓まどを開あけることが多おおくなる季節きせつです

공기를 바꾸기 위해 창문을 여는 경우가 많아지는 계절입니다.

年齢ねんれいでは、1歳さいの子こどもの事故じこがいちばん多おおくて、19件けんありました

나이에 1살 아동 사고가 가장 많았고 19건

東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうは、事故じこをなくすためにどうしたらいいか、アニメを作つくって、ウェブサイトなどで紹介しょうかいしています

도쿄 소방청은, 사고를 없애기 위해서 어떻게 하면 좋을지, 애니메이션을 만들어, 웹 사이트등에서 소개하고 있습니다

子こどもがベランダに出でないように、窓まどにもう1つ鍵かぎを付つけることが大切たいせつです

아이가 베란다에 나오지 않도록 창문에 또 하나의 열쇠를 붙이는 것이 중요합니다.

窓まどやベランダの近ちかくに、台だいになるものを置おかないことも大切たいせつです

창문이나 베란다 근처에 받침대가되는 것을 두지 않는 것도 중요합니다.

子こどもが高たかいところに登のぼってしまう危険きけんがあるため、東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうは気きをつけてほしいと言いっています

아이가 높은 곳에 올라 버릴 위험이 있기 때문에, 도쿄 소방청은 조심해 주었으면한다고 말하고 있습니다

子こどもが窓まどやベランダから落おちた事故じこ　5月がつがいちばん多おおい

아이가 차운이나 베란다에서 떨어진 사고가 5월에 가장 많음

東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうによると、5歳さい以下いかの子こどもが窓まどやベランダから落おちた事故じこが、東京都とうきょうとで去年きょねんまでの5年ねんの間あいだに65件けんありました

도쿄 소방청에 의하면 5세 이하의 어린이가 창문이나 베란다에서 떨어진 사고가 도쿄세너 작년까지 해서 5년 사이 65번 발생했다

80%以上いじょうは、マンションなどの家いえの窓まどから落おちた事故じこでした

80% 이상은 맨션같은 집의 창문에서 떨어진 사고였다

1年ねんで5月がつがいちばん多おおくて、約やく30%でした

1년중 5월에 가장 많이 발생했고 이는 약 30%의 비율이다

次つぎに多おおいのは10月がつです

그 다음으로 가장 많은 달은 10월이다

空気くうきを入いれ替かえるために、窓まどを開あけることが多おおくなる季節きせつです

환기를 위해서 창문을 많이 여는 계절이다

年齢ねんれいでは、1歳さいの子こどもの事故じこがいちばん多おおくて、19件けんありました

나이로는 1살의 어린의 사고가 19번으로 가장 많이 발생했다

東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうは、事故じこをなくすためにどうしたらいいか、アニメを作つくって、ウェブサイトなどで紹介しょうかいしています

도쿄 소방청은 사고를 없애기 위해서 어떻게 하며 좋을지 애니메이션을 만들어 웹사이트 같은 곳에 소개했다

子こどもがベランダに出でないように、窓まどにもう1つ鍵かぎを付つけることが大切たいせつです

어린아이가 베란다에 나오지 않게 하기 위해서 창문에 하나 더 자물쇠를 거는것이 중요하다

窓まどやベランダの近ちかくに、台だいになるものを置おかないことも大切たいせつです

창문이나 베란다의 근처에 발판이 될수 있는 두지 않도록 하는것도 중요하다

子こどもが高たかいところに登のぼってしまう危険きけんがあるため、東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうは気きをつけてほしいと言いっています

어린아이가 높은 곳에 올라가 버리면 위험할수 있기에 도쿄 소방청은 조심해야한다고 했다