タイ日本人男性切断遺体事件容疑者所有の倉庫で殺害か - Easy News

뒤

タイ日本人男性切断遺体事件にっぽんじんだんせいせつだんいたいじけん容疑者所有ようぎしゃしょゆうの倉庫そうこで殺害さつがいか

2024-04-26 10:30:24

번역

이인봉 08:04 26/04/2024

0 0

번역 추가

タイ日本人男性切断遺体事件にっぽんじんだんせいせつだんいたいじけん容疑者所有ようぎしゃしょゆうの倉庫そうこで殺害さつがいか

태국 일본인 남성 절단 시체 사건 용의자 소유 창고에서 살해

　タイで日本人男性にっぽんじんだんせいが殺害さつがいされた事件じけんで、遺体発見場所いたいはっけんばしょのそばに日本人にっぽんじんの容疑者ようぎしゃが所有しょゆうする倉庫そうこがあることが分わかりました

태국에서 일본인 남성이 살해된 사건으로, 시체 발견 장소 옆에 일본인 용의자가 소유하는 창고가 있는 것을 알았습니다

　現地げんちの警察けいさつによりますと、倉庫そうこは椛島良介かばしまりょうすけさん（47）の遺体いたいが見みつかった場所ばしょから数百すうひゃくメートル離はなれていて、逮捕状たいほじょうが出でている加藤拓也容疑者かとうたくやようぎしゃ（49）が所有しょゆうしていました

현지의 경찰에 의하면, 창고는 히로시마 요스케씨(47)의 시신이 발견된 장소로부터 수백 미터 떨어져 있고, 체포장이 나와 있는 카토 타쿠야 용의자(49)가 소유하고 있었습니다

　加藤容疑者かとうようぎしゃは鈴木浩斗容疑者すずきひろとようぎしゃ（27）とともに倉庫そうこで椛島かばしまさんを銃じゅうで殺害さつがいした後あと、遺体いたいを遺棄いきしたとみられています

가토 용의자는 스즈키 코토 용의자(27)와 함께 창고에서 히로시마씨를 총으로 살해한 후, 시신을 유기한 것으로 보여지고 있습니다

　容疑者ようぎしゃらは周囲しゅういをよく知しる場所ばしょで犯行はんこうに及およんだ可能性かのうせいがあります

용의자들은 주위를 잘 아는 곳에서 범행에 이르렀을 가능성이 있습니다.